Asking Alexandria - Let The Dead Take Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Asking Alexandria - Let The Dead Take Me




Let The Dead Take Me
Пусть мертвые заберут меня
I got a lot of stress in the back of my mind
У меня столько стресса в голове,
And I can feel it pumping blood 'round, 'round
И я чувствую, как кровь пульсирует в венах,
Like there's something inside
Словно что-то внутри.
I'm going down, down, think I'm at the end of the ride
Я падаю вниз, вниз, думаю, это конец пути,
'Cause everybody don't mean shit no more
Ведь все вокруг уже ничего не значит.
I'm taking one hit just to cure my pain
Я делаю один глоток, чтобы заглушить боль,
I'm losing my life tryna live again
Я теряю свою жизнь, пытаясь жить заново.
I'm feeling so fucked up, messed up, spinning around
Мне так хреново, все плывет перед глазами,
If they could see me now, yeah
Если бы ты видела меня сейчас...
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-naa-na-na-na
На-на-наа-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на
I'm going too fast, and I'm never gonna stop
Я несусь слишком быстро и никогда не остановлюсь,
My mind is racing, and I'm falling from the top
Мои мысли несутся вскачь, и я падаю с вершины.
I feel a little psycho, crazy, nothing seems to faze me
Я немного психован, безумен, ничто меня не волнует,
I'm losing myself again
Я снова теряю себя.
I'm taking one hit just to cure my pain
Я делаю один глоток, чтобы заглушить боль,
I'm losing my life tryna live again
Я теряю свою жизнь, пытаясь жить заново.
I'm feeling so fucked up, messed up, spinning around
Мне так хреново, все плывет перед глазами,
If they could see me now, yeah
Если бы ты видела меня сейчас...
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
O Messiah! O Messiah!
О Мессия! О Мессия!
Wash away my sins and let the dead take me
Смой мои грехи и пусть мертвые заберут меня.
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Mm, take me down, down (down, down)
Мм, отведи меня вниз, вниз (вниз, вниз)
Take me down, down
Отведи меня вниз, вниз.
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
Stress, stress in the back of my mind
Стресс, стресс в моей голове,
Down, down at the end of the ride
Вниз, вниз, в конце пути,
'Cause everybody don't mean shit
Ведь все вокруг ничего не значит.
I'm taking one hit just to cure my pain
Я делаю один глоток, чтобы заглушить боль,
I'm losing my life tryna live again
Я теряю свою жизнь, пытаясь жить заново.
I'm feeling so fucked up, messed up, spinning around
Мне так хреново, все плывет перед глазами,
If they could see me now, yeah
Если бы ты видела меня сейчас...
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
O Messiah! O Messiah!
О Мессия! О Мессия!
Wash away my sins and let the dead take me
Смой мои грехи и пусть мертвые заберут меня.
Take me down to the river of the hopeless
Отведи меня к реке безнадежных,
Wash my sins, let the dead take me
Смой мои грехи, пусть мертвые заберут меня.
Take my soul, let me feed on the broken
Забери мою душу, позволь мне питаться разбитыми,
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.
O Messiah! O Messiah!
О Мессия! О Мессия!
O Messiah! O Messiah!
О Мессия! О Мессия!
Cleanse my pain, let the blood run free
Очисти мою боль, пусть кровь течет свободно.





Writer(s): Danny Robert Worsnop, James Arthur Cassells, Benjamin Paul Bruce, Matthew Good


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.