Я тебя найду - Aslan traduction en allemand

Я тебя найду

Как смотреть на тебя.
Мне все нравится, нравится.
Ты ангел мой, будь со мной.
Ты самая лучшая в мире красавица.
Без тебя мой мир, совсем другой.
Я с ума схожу, слов не нахожу.
Что мне делать?
Сквозь ночную тьму, я тебя зову.
Светом белым.

Я тебя найду, в омут упаду.
Твоей любви, твоей любви.
За руку возьмешь, сердце украдешь.
Лишь эту ночь переверни.
Я тебя найду... Я тебя найду...

На двоих наше небо всё делится, делится.
Знаю точно я - ты судьба моя.
У любви своей снова ты главная пленница.
Как же много ты значишь для меня.
Я с ума схожу, слов не нахожу.
Что мне делать?
Сквозь ночную тьму, я тебя зову.
Светом белым.

Я тебя найду, в омут упаду.
Твоей любви, твоей любви.
За руку возьмешь, сердце украдешь.
Лишь эту ночь переверни.
Я тебя найду... Я тебя найду...

Я тебя найду, в омут упаду.
Твоей любви, твоей любви.
За руку возьмешь, сердце украдешь.
Лишь эту ночь переверни.
Я тебя найду... Я тебя найду...

Ich werde dich finden

Wie ich dich ansehe.
Alles an dir gefällt mir, gefällt mir.
Du bist mein Engel, sei bei mir.
Du bist die schönste Frau der Welt.
Ohne dich ist meine Welt ganz anders.
Ich werde verrückt, finde keine Worte.
Was soll ich tun?
Durch die nächtliche Dunkelheit rufe ich dich.
Mit hellem Schein.

Ich werde dich finden, in den Strudel fallen.
Deiner Liebe, deiner Liebe.
Du wirst meine Hand nehmen, mein Herz stehlen.
Verändere nur diese Nacht.
Ich werde dich finden... Ich werde dich finden...

Unser ganzer Himmel teilt sich für zwei, teilt sich.
Ich weiß genau - du bist mein Schicksal.
Deiner eigenen Liebe bist du wieder die Hauptgefangene.
Wie viel du mir bedeutest.
Ich werde verrückt, finde keine Worte.
Was soll ich tun?
Durch die nächtliche Dunkelheit rufe ich dich.
Mit hellem Schein.

Ich werde dich finden, in den Strudel fallen.
Deiner Liebe, deiner Liebe.
Du wirst meine Hand nehmen, mein Herz stehlen.
Verändere nur diese Nacht.
Ich werde dich finden... Ich werde dich finden...

Ich werde dich finden, in den Strudel fallen.
Deiner Liebe, deiner Liebe.
Du wirst meine Hand nehmen, mein Herz stehlen.
Verändere nur diese Nacht.
Ich werde dich finden... Ich werde dich finden...