Paroles et traduction Aslan Faction - Hell On Earth (davaNtage Remix)

Hell On Earth (davaNtage Remix)

Tell tale signs of disintegration,
High rise down size travesty.
The sense of monetary inflation
Drain our pockets and sanity.
Migratory fiscal being
Starving to death for our daily bread.
They want a war to jump start the economy,
Because they don't need to feed the dead.
We have become the destroyer of worlds.
We have become the gods of destruction.
We have desired the warmth of spilled blood.
We have been numbed to over consumption.
Hell on earth, hell on earth.
What we have is hell on earth.
What we need is to stop the emotion.
What they want is hell on earth.
Fat cat kickbacks, white collar devotion.

Ад на Земле (davaNtage Remix)

Зловещие признаки распада,
Высотки рушатся в убогом фарсе.
Чувство денежной инфляции
Опустошает наши карманы, лишает рассудка.
Мигрирующее финансовое существо,
Голодное до смерти ради куска хлеба.
Им нужна война, чтобы оживить экономику,
Ведь мертвых кормить не нужно.
Мы стали разрушителями миров.
Мы стали богами разрушения.
Мы возжелали тепла пролитой крови.
Мы онемели от перепотребления.
Ад на земле, ад на земле.
То, что у нас есть — это ад на земле.
То, что нам нужно — это остановить эмоции.
Чего они хотят — так это ада на земле.
Откаты толстосумам, преданность белых воротничков.