Paroles et traduction Aslay - Ananikomoa
Oooh
yeah,
oh
yeeeah
Oooh
yes,
oh
yeaaah
Lalalila
lila
Lalalila
lila
Eh
Mungu
baba
simamisha
dunia
nishuke
Oh
my
God,
father,
stop
the
world
and
let
me
get
down
Kama
na
kufuru
nimechoka
mapenzi
niache
If
it's
a
sin,
I'm
tired
of
it,
let
me
be
free
from
love
Baba
naganga
mama
naganga
nahangaika
kuzichanga
Father,
witch
doctor,
mother,
witch
doctor,
I'm
struggling
to
exchange
them
Sina
kiwanja
sina
kitanda
uongo
huu
I
don't
have
a
plot,
I
don't
have
a
bed,
this
is
a
lie
Mimi
ni
simba
yeye
ni
I'm
a
lion,
she's
a
Yanga
yanini
vibweka
na
vimbwanga
Why
are
the
Yangans
barking
and
chattering?
Eeh
Mungu
baba
ninakuomba
nisaidie
Oh
my
God,
father,
please
help
me
Eh
ahh
mi
mpaka
nashanga
Oh,
I
am
wondering
Au
kachoka
dagaa
Or
is
she
tired
of
tilapia?
Maana
vibwekabweka
vimezidi
Because
the
barking
and
whining
has
increased
Oh
jipu
tumbuka
usaa
Oh,
boil
break
out,
abscess
Shibe
ishageuka
njaa
Fullness
has
turned
into
hunger
Kila
siku
visa
visa
vinazidiii
Every
day,
trouble,
trouble
increases
Maji
njoo
maji
njoo
Water
come,
water
come
Njoo
ninawe
mikono
Come,
let
me
wash
my
hands
with
sorrow
Penzi
laa
sikitiko
Love
is
a
sadness
Bora
lifike
ki-komo
It's
better
to
end
it
Aaah
ana
nikomoa
(ananikomoa)
Aaah,
she's
choking
me
(she's
choking
me)
Hadai
risitii
yee
(ananikomoa)
Hand
over
the
receipt
(she's
choking
me)
Ana
ni
komoa
(ananikomoa)
She's
choking
me
(she's
choking
me)
Ooh
nimechoka
sitaki
yeye
(ananikomoa)
Ooh,
I'm
tired,
I
don't
want
her
(she's
choking
me)
Ananidharau
ananiacha
hoi
(hoi)
She
despises
me,
she
leaves
me
alone
(alone)
Anajisahau
ananiona
toi
(toi)
She
forgets
herself,
she
sees
me
as
worthless
(worthless)
Mwenzenu
mateso
daily
ninapata
shida
My
fellow,
I
suffer
daily,
I
have
problems
Kupenda
napenda
ila
napoteza
muda
I
love
love,
but
I'm
wasting
my
time
(Muda
muda
aah
eeeh
aah
eh)
(Time,
time,
aah,
eeeh,
aah
eh)
Aah
mi
mpaka
nashanga
au
kachoka
dagaa
Aah,
I
am
wondering
or
is
she
tired
of
tilapia?
Mana
vibweka
bweka
vimezidii
Because
the
barking
and
whining
has
increased
Ohh
jipu
tumbuka
usaa
Ohh,
boil
break
out,
abscess
Shibe
ishageuka
njaa
Fullness
has
turned
into
hunger
Kila
siku
visa
visa
Every
day,
trouble,
trouble
Maji
njoo
maji
njoo
Water
come,
water
come
Njoo
ninawe
mikono
penzi
laa
Come,
let
me
wash
my
hands
with
sorrow
Sikitiko
bora
lifike
ki-komo
aaah
Love
is
a
sadness,
it's
better
to
end
it,
aaah
Ana
ni
komoa
(ananikomoa)
She's
choking
me
(she's
choking
me)
Hadai
risitii
yee
(ananikomoa)
Hand
over
the
receipt
(she's
choking
me)
Ohh
baby
ana
ni
komoa
(ananikomoa)
Oh
baby,
she's
choking
me
(she's
choking
me)
Ooh
nimechoka
sitaki
yeye
(ananikomoa)
Ooh,
I'm
tired,
I
don't
want
her
(she's
choking
me)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aslay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.