Paroles et traduction Aslay - Mahabuba

Mahabuba

Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
Ooh baby nasikia raha (oh baby)

Weka shuka kwa kitanda tuje tulale mama
Naomba ulale na kanga mana nimekumic sana
Tunanenepa mamaa japo pesa hatuna
Wanaumia sana kila wakituona

Et wanauza vocha
Cha ajabu wanabeepbeep tu
Wanatamani ningekuacha
Wanaona wivu wivu tu, ehh

Nakuita nandy ndindindi
Wanataka kukuteka washenzi
Hawajui mimi nawe toka enzi
Tabia zao wala sizipendi

Kitumbua ukitia mchanga nitaumbuka mwenzako
Tafadhali usijekunitenda watanizika mwenzako
Kuna vicent navichangachanga nitakupa mwenzako
Kuku nimenasa kwenye tenga sina pupa mimi niwako

Ungejua sisemi, silali
Kwako vile siheme
We ndo kiboko yangu
Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Sinaga mwingine baba, nyongo mkalia ini

Shida yangu kukuona mzima baba njaa sio tatizo
Kama shida tumezoea sana baba tangu enzi hizo
Wache wapark wamarange nimependa bodaboda iyee eh
Ongeza mapenzi sitakuja kukumwaga baba eehh
Chai kwa andazi wala sinaga shida iyeee ehh
Uniletee boga ninapomiss burger iyee ehh

Japo wengi wanaumia wakituona ng′aring'ari
Wanatamani furaha yetu
Hawapendi kushuhudia tunavyozidi kwenda mbali
Wanatamani furaha yetu

Majuto majuto ni mjukuu nikikuacha
Ndo mwisho nitachekwa na watu nitaumbukaa
Ungejua sisemi silali
Kwako vile sihemi wewe ndio kiboko tangu

Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Sinaga mwingne baba nyongo mkalia ini
Zidisha mahaba mama nyongo mkali ini
Nakupenda nyongo nyongo mkalia ini
Wale walepale wanakupigia misele
Basi mimi na wewe tusiishi kama kambale kila mtu devu

Lala lalaa (lalala baba)
Mpenzi lala (usiniache)
Deka deka (ah nadeka mie)
Mpenzi deka (weeh)

Lala lalaa (lalala baba)
Mpenzi lala (usiniache)
Deka deka (ah nadeka mie)
Mpenzi deka (weeh)

Mahabuba

Oh, I feel good, when I am with you
Oh, I feel good, when I am with you
Oh baby, I feel good (oh baby)

Put the sheets on the bed, let's go to sleep, mama
I beg you to sleep in a kanga, for I miss you so much
We are getting fat, mama, even though we have no money
They suffer a lot when they see us

And they sell vouchers
Strangely, they only beep-beep
They wish you would leave me
They are just jealous, ehh

I call you Nandy, Ndindindi
They want to steal you, those savages
They don't know that you and I have been together for ages
I don't like their behavior at all

If you put sand on a pestle, I will pound with you, my friend
Please don't mistreat me or you will bury me, my friend
There is Vincent, a changa-changa seller, I will give you, my friend
I have caught a chicken in a cage, I am not in a hurry, I am yours

If you knew, I don't speak, I don't sleep
I desire you so much
You are my champion
Mahabuba, my heart aches for you
I have no other, my dear, my heart aches for you

My only concern is to see you healthy, my dear; hunger is not a problem
We are used to hardship, my dear, since we were young
Let them park their cars, I prefer my motorbike, iyee eh
Increase your love for me, I will never disappoint you, my dear
I don't mind tea with buns, iyeee ehh
Bring me pumpkin when I miss burgers, iyee ehh

Even though many suffer when they see us shine
They desire our happiness
They don't like to witness how we continue to progress
They desire our happiness

Regret will consume me if I leave you
It will be the end, I will be laughed at by people, I will be miserable
If you knew, I am not lying, I cannot sleep
I desire you so much, you are my champion, ever since

Mahabuba, my heart aches for you
I have no other man, my dear, my heart aches for you
Increase your love for me, mama, my heart aches
I love you, my heart aches for you
Those same people call you names
So let us not live like twins, each with a beard

Sleep, sleep (lalala, my dear)
My love, sleep (don't leave me)
Cover up, cover up (ah, I will cover myself)
My love, cover up (weeh)

Sleep, sleep (lalala, my dear)
My love, sleep (don't leave me)
Cover up, cover up (ah, I will cover myself)
My love, cover up (weeh)