Paroles et traduction Asleep at the Wheel - Boogie Back to Texas
Well
I've
been
gone
so
long,
can't
wait
to
get
back
home
Что
ж,
меня
так
долго
не
было,
не
могу
дождаться
возвращения
домой.
Home
to
the
Lone
Star
State,
another
day
I
just
can't
wait
Домой,
в
штат
Одинокой
звезды,
другого
дня
я
просто
не
могу
дождаться.
Look
out
boys,
I'm
a-headed
your
way
Берегитесь,
ребята,
я
направляюсь
в
вашу
сторону
I
got
a
mind
that
wanders
in
a
'57
Chevrolet
У
меня
есть
мысли,
которые
блуждают
в
"Шевроле"
57-го
года
выпуска.
Hold
on
tight,
I
got
a
licence
to
fly
Держись
крепче,
у
меня
есть
лицензия
на
полеты
With
the
pedal
to
the
metal
watch
me
roll
on
by
Вдавив
педаль
в
пол,
смотри,
как
я
проезжаю
мимо
Wanna
boogie
back
to
Texas
Хочешь
танцевать
буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
We're
gonna
boogie
back
to
Texas,
eight
beats
to
the
mile
Мы
собираемся
танцевать
буги-вуги
обратно
в
Техас,
восемь
ударов
на
милю
Rollin'
out-a
New
York,
Philadelphia,
PA
Выезжаю
- Нью-Йорк,
Филадельфия,
Пенсильвания
Pittsburg
wheelin',
West-Virginia
all
the
way
Едем
по
Питтсбургу,
Западная
Вирджиния,
всю
дорогу
Rollin
through
Ohio,
gonna
make
it
to
Kentucky
Проезжаю
через
Огайо,
собираюсь
добраться
до
Кентукки
Gonna
make
it
by
the
mornin'
if
I'm
fast
and
lucky
Если
я
буду
быстр
и
удачлив,
то
успею
к
утру.
Hold
on
tight,
I
am
homeward
bound
Держись
крепче,
я
возвращаюсь
домой.
Gonna
boogie
back
to
Austin,
back
to
my
hometown
Собираюсь
вернуться
в
Остин,
в
свой
родной
город.
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
We're
gonna
boogie
back
to
Texas,
eight
beats
to
the
mile
Мы
собираемся
танцевать
буги-вуги
обратно
в
Техас,
восемь
ударов
на
милю
Well
I
finally
see
the
state
line
staring
at
me
Что
ж,
наконец-то
я
вижу,
как
на
меня
смотрит
граница
штата
Oklahoma
City's
just
a
m-m-m-m-memory
Оклахома-Сити
- это
просто
м-м-м-м-воспоминание
Forth
Worth,
Dallas,
roll
on
by
Форт-Уорт,
Даллас,
проезжайте
мимо
Waco
less
than
50
miles
Уэйко
менее
чем
в
50
милях
Clear
the
roads,
I'm
a-headin'
your
way
Расчистите
дороги,
я
направляюсь
в
вашу
сторону.
I'm
gonna
boogie
back
to
Texas
'cross
the
US
of
A
Я
собираюсь
в
стиле
буги-вуги
вернуться
в
Техас,
пересечь
США
на
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
Gonna
boogie
boogie
boogie
boogie
boogie
boogie
boogie
boogie
Собираюсь
танцевать
буги-буги-буги-буги-буги-буги-буги-буги-буги
Boogie
back
to
Texas
Буги-вуги
обратно
в
Техас
(Boogie
back
to
Texas)
(Буги-вуги
возвращаются
в
Техас)
We're
gonna
boogie
back
to
Texas,
eight
beats
to
the
mile
Мы
собираемся
танцевать
буги-вуги
обратно
в
Техас,
восемь
ударов
на
милю
Let's
go
boys!
Вперед,
ребята!
We're
gonna
boogie
back
to
Texas,
eight
beats
to
the
mile
Мы
собираемся
танцевать
буги-вуги
обратно
в
Техас,
восемь
ударов
на
милю
Can't
you
see
I'm
on
my
way!
Разве
ты
не
видишь,
что
я
уже
в
пути!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Benson
Album
10
date de sortie
12-05-1987
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.