Paroles et traduction Asleep at the Wheel - Tulsa Straight Ahead

Tulsa Straight Ahead

Tulsa

There′s a detour sign on the road that winds
Out on the broad highway
But the place for me is the sign I see
T-U-L-S-A straight ahead

There's a railroad crossing and a bus a-rocking
Just a-taking me away
But I′ll pass the time, till I see that sign
T-U-L-S-A straight ahead

I'm gonna settle down when I reach that city fair
I'm homeward-bound, and I know I′ll soon be there

Where the tall corn grows and the black all flows
In old Oak, K L A
In the middle of it all, I hear that call
T-U-L-S-A straight ahead

I′m gonna settle down when I reach that city fair
I'm homeward-bound, and I know I′ll soon be there

Well, there's no use talking ′cause I'll get there walking
If there′s just no other way
'Cause I read that sign on the old state line
T-U-L-S-A straight ahead

Прямо на Талсу

Талса

На дороге, что вьётся, знак объезда стоит,
На широком шоссе.
Но место для меня — это знак, что я вижу,
Т-А-Л-С-А прямо.

Железнодорожный переезд и автобус качается,
Просто увозит меня прочь.
Но я скоротаю время, пока не увижу тот знак,
Т-А-Л-С-А прямо.

Я успокоюсь, когда доберусь до этого прекрасного города,
Я держу путь домой, и знаю, что скоро буду там.

Где растёт высокая кукуруза и течёт чёрная нефть
В старом Оук, К Л А.
Посреди всего этого, я слышу этот зов,
Т-А-Л-С-А прямо.

Я успокоюсь, когда доберусь до этого прекрасного города,
Я держу путь домой, и знаю, что скоро буду там.

Ну, говорить бесполезно, потому что я доберусь туда пешком,
Если нет другого пути.
Потому что я прочитал этот знак на старой границе штата,
Т-А-Л-С-А прямо.