Paroles et traduction Asleep at the Wheel - The Devil Ain't Lazy

The Devil Ain't Lazy - written by Fred Rose in Oct.
1947 The devil ain't lazy - no sirree The devil ain't lazy - no
Sirree Runs around with sticks and stones passes
Out his moans and groansthe devil ain't no lazy bones
He works 24 hours a day
The devil ain't lazy - no sirree
The devil ain't lazy - no sirree
He likes to see us fight and fussmakes us
Mean enough to cussthen he blames it all on us
He works 24 hours a day The devil ain't lazy - no sirree The devil
Ain't lazy - no sirree He travels like a lightnin' streak and strikes
From town to townand if he gets you when
You're weakhe'll tear your playhouse down
The devil ain't lazy - no sirree
The devil ain't lazy - no sirree
He tells us he won't hurt a flythen he makes
Us steal and liekeeps us sinnin' till we die
He works 24 hours a day
All right...
(16 bar musical Interlude) Oh the devil ain't lazy - no sirree
The devil ain't lazy - no sirree
He gets his pitchfork out each nightgives the folks an awful fright
I think he does it just for spite
He works 24 hours a day
The devil ain't lazy - no sirree
The devil ain't lazy - no sirree
Tells us how to find successhe knows we'll
Wind up in distressthe de-vil is an aw-ful mess
He works 24 hours a day
He likes to see things scorch and burnso don't make no
Excuseif he catches you he'll turn you anyway but loose
The devil ain't lazy - no sirree
The devil ain't lazy - no sirree
So if ya' think you're strong and bravesmart
Enough to not behaveyou've got one foot in the grave
He works 24 hours a day!

"Дьявол не ленив" - написано Фредом Роузом в октябре.
1947 дьявол не ленив - нет, сэр, дьявол не ленив - нет.
Сирри бегает с палками и камнями.
Из-за его стонов и стонов дьявол не ленивый.
Он работает 24 часа в сутки.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Ему нравится смотреть, как мы ссоримся и ссоримся.
Достаточно злой для кьюстена, он винит во всем нас.
Он работает 24 часа в сутки, дьявол не ленив - нет, сэр, дьявол
Он не ленивый-нет, сэр, он путешествует, как молния, и наносит удары.
Из города в город, и если он поймает тебя, когда ...
Ты боишься, что мы снесем твой домик.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Он говорит нам, что не причинит вреда флайтену, которого он делает.
Мы крадем и лжем, мы грешим до самой смерти.
Он работает 24 часа в сутки.
Ладно...
(16-тактовая музыкальная интерлюдия) о, дьявол не ленив-нет, сэр!
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Он вытаскивает свои вилы каждую ночь наводит на людей ужасный страх
Думаю, он делает это просто назло.
Он работает 24 часа в сутки.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Он говорит нам, как добиться успеха, он знает, что мы ...
Оказаться в дистрес-де-Виль - это полный бардак
Он работает 24 часа в сутки.
Он любит смотреть, как все горит и сгорает, но не говорит "нет".
Извини если он поймает тебя он все равно тебя выдаст но освободит
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Дьявол не ленив-нет, сэр.
Так что если ты думаешь, что ты сильный и храбрый ...
Достаточно чтобы не вести себя прилично ты одной ногой в могиле
Он работает 24 часа в сутки!