The House of Blue Lights - Live - Asleep at the Wheel traduction en allemand

The House of Blue Lights - Live

Come on everybody, let's get down and dance
One jive to the House of Blue Lights

Lace up your boots and we'll truck on down
To a knocked out shack on the edge of town
That eight-beat combo that just won't quit
Keep on walking 'til you see a blue light lit
Fall in there and we'll see some sights
Down at the house, the house, the house of blue lights

Ask them for fryers, broilers, and Detroit barbecue ribs
But the treat is when they serve 'em those fine egg beats
You gonna spend all the rest of your nights
Down at the house, the house of blue lights

We'll have a time and we'll get some rug
While we dig those tunes like they should be dug
It's a real homecoming for all of those cats
And then they boogie woogie past the welcome mat
Fall in there and we'll see some sights
Down at the house, the house, the house of blue lights
Yeah, boys!

Lace up your boots and we'll truck on down
To a knocked out shack downtown downtown
That eight-beat combo that just won't quit
Keep on walking 'til you see a blue light lit
Fall in there and we'll see some sights
Down at the house, the house, the house of blue lights

Lace up your boots and then we'll walk downtown
There's an eight-beat combo that just won't quit
Keep on walking 'til you see one of the blue lights lit
Fall in there and we'll see some sights
Down at the house, the house, the house of blue lights

Ask them for fryers, broilers, and Texas barbecue ribs
But the treat
But the treat is when they serve 'em those fine egg beats
You gonna spend all the rest of your nights
Down at the house, the house, the house of blue lights

You're gonna spend all the rest of your nights
Down at the house, the house, the house of blue lights
Everybody sing this song
Down at the house, the house, the house of blue lights, yes

Das Haus der blauen Lichter - Live

Kommt schon, Leute, lasst uns abtanzen
Ein Jive zum Haus der blauen Lichter

Schnür deine Stiefel und wir fahren runter
Zu einer irren Bude am Rande der Stadt
Die Acht-Beat-Combo, die einfach nicht aufhört
Lauf weiter, bis du ein blaues Licht brennen siehst
Komm rein und wir werden was erleben
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter

Frag sie nach Frittierhähnchen, Grillhähnchen und Detroit Barbecue-Rippchen
Aber der Leckerbissen ist, wenn sie diese feinen Eier-Cocktails servieren
Du wirst all deine restlichen Nächte verbringen
Unten im Haus, dem Haus der blauen Lichter

Wir werden 'ne tolle Zeit haben und 'ne flotte Sohle hinlegen
Während wir auf die Mucke abgehen, wie es sich gehört
Es ist ein echtes Heimkommen für all diese Typen
Und dann tanzen sie Boogie Woogie an der Fußmatte vorbei
Komm rein und wir werden was erleben
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter
Ja, Jungs!

Schnür deine Stiefel und wir fahren runter
Zu einer irren Bude mitten in der Stadt
Die Acht-Beat-Combo, die einfach nicht aufhört
Lauf weiter, bis du ein blaues Licht brennen siehst
Komm rein und wir werden was erleben
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter

Schnür deine Stiefel und dann gehen wir in die Stadt
Da ist eine Acht-Beat-Combo, die einfach nicht aufhört
Lauf weiter, bis du eines der blauen Lichter brennen siehst
Komm rein und wir werden was erleben
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter

Frag sie nach Frittierhähnchen, Grillhähnchen und Texas Barbecue-Rippchen
Aber der Leckerbissen
Aber der Leckerbissen ist, wenn sie diese feinen Eier-Cocktails servieren
Du wirst all deine restlichen Nächte verbringen
Unten im Haus, dem Haus der blauen Lichter

Du wirst all deine restlichen Nächte verbringen
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter
Alle singen dieses Lied
Unten im Haus, dem Haus, dem Haus der blauen Lichter, ja