Ikimiz - Aslixan traduction en russe

Ikimiz

Sən, mən biz ikimiz
Yəni hər kəs ağıllıdı ən dəli biz
Elə qalanda baş-başa biz ikimiz
Bizi tərk edib gedir bu dərdlərimiz (2)
Sən qol qanadım, hər dərdimə yaradın
Çox axtarıb aradım ki ürəyimdə var adın
Bax marağımda var ki, səni yazıb dolur varağım
Və qoy olsunlar bizə görə narahat, biz rahatıq...
Çox rahatıq bax bizə görə işliyir bu saatım
Və onunda bil qiyməti çox bahadı
Düşün bir ara ki, bu adam sənə görə,
Düşünmədən maşınından düşüb gəlir piyada...
Çünkü buna dəyər tək səni seçdim ki,
Gərək deyil heç biri könlümnən keçmir...
Gəl, həyatıma gəl içəri keç gir
Bax burda sən və mən varıq, burda yoxdu heç kim
Sən, mən biz ikimiz
Yəni hər kəs ağıllıdı ən dəli biz
Elə qalanda baş-başa biz ikimiz
Bizi tərk edib gedir bu dərdlərimiz (2)
Nə gözəl, olmaq sənin yanında,
Deyil qol işi bu, sanki başqa bir güc gəlir qanıma...
Axtarıb tapdım səni, ama özümü yox
Gözümü kor edirsən dözümüm yox
Denən ki, yat hələ də durma hələ vaxt deyil
Yanında rahatam çox, oluram arxeyin
İşi boş ver o boş vaxt aparır
Pul, qazanmağada bir vaxt taparıq
Tək sən də var sevginin hər növü
Nəfsimi pis öyrədirsən edirsən ərköyün
Sənə qarşı? bu mənim işim deyil, al
Bədənim həm ruhum sənindi işini gör...
Sən, mən biz ikimiz
Yəni hər kəs ağıllıdı ən dəli biz
Elə qalanda baş-başa biz ikimiz
Bizi tərk edib gedir bu dərdlərimiz (2)

Мы вдвоем

Ты и я, мы вдвоем
Все такие умные, а самые безумные — мы
Когда мы остаемся наедине, только мы вдвоем
Наши печали покидают нас (2)
Ты — мои крылья, лекарство от всех моих бед
Я долго искал и нашел, твое имя в моем сердце
Мне интересно, как заполняется моя страница, когда я пишу о тебе
И пусть они беспокоятся о нас, нам хорошо...
Нам очень хорошо, мои часы работают ради тебя
И знай, цена им очень высока
Представь себе, что этот человек ради тебя,
Не задумываясь, выходит из машины и идет пешком...
Потому что ты этого достойна, я выбрал только тебя,
Никто другой мне не нужен...
Приди, приди в мою жизнь, войди
Здесь только ты и я, здесь никого нет
Ты и я, мы вдвоем
Все такие умные, а самые безумные — мы
Когда мы остаемся наедине, только мы вдвоем
Наши печали покидают нас (2)
Как хорошо быть рядом с тобой,
Это не просто так, словно какая-то другая сила вливается в мою кровь...
Я искал и нашел тебя, но не себя
Ты ослепляешь меня, у меня нет терпения
Ложись спать, не вставай, еще не время
Рядом с тобой мне очень спокойно, я уверен
Забудь о работе, она отнимает свободное время
Мы найдем время, чтобы заработать деньги
Только в тебе есть все виды любви
Ты плохо влияешь на мою душу, делаешь меня избалованным
Против тебя? Это не мое дело, возьми
Мое тело и душа принадлежат тебе, делай свое дело...
Ты и я, мы вдвоем
Все такие умные, а самые безумные — мы
Когда мы остаемся наедине, только мы вдвоем
Наши печали покидают нас (2)