Yenə Görüşək - Aslixan traduction en anglais

Yenə Görüşək

Nə olar gəl arada bir,
Axı çoxdandı deyilik bir arada biz
... Nifrət, kin araya girib,
Bizi ayırdılar, axı necə, kim araya girib?
Bu həyat sınağıdır deyib qaçmamışıq,
Day dərdlər'lə get-gede yaşım alışır,
Mənim olsa'da bir aralar başım qarışıq,
Ama yazılarımdan bugün Bakı danışır
Belə hər şeyim var, tək, sənin yerin görünür,
Bir gözüm'də var ki, mən hər şeyi görürəm
... hər şey ortadadı,
Sənin hər zərbən qəlbimi ortaladı
Sevgi dərin, dərin iz qoyur,
Səni seçməyim çox qıza pis qoyub,
Deyir pis olub, mahnım'a mız qoyur,
Ama verse'lərdə Jay Z'yəm nəqarət'də Chrisbrown.
Yenə görüşək gəl yenə görüşək
Sevgini paylaşıb, bir də bölüşək
Çıxmışam evdən tez tələsik, yenə
Bu ürək tələsir sənlə görüşə...
Yenə görüşək gəl yenə görüşək
Sevgini paylaşıb, bir də bölüşək
Çıxmışam evdən tez tələsik, yenə
Bu ürək tələsir sənlə görüşə...
... maraqlıdı,
Hələ doğmamış iki ruh adaxlıdı
Yazdıq, pozduq bu alın yazımızı biz
Yaşadıqca bir-bir varaqladıq...
Gözlərinin burda xəstəsi var,
Ama sevgi sınaq, onun dərsləri var,
Mənim nəfsimin o qədər səhvləri var ki,
Bu qulağımda günahın səsləri var...
... vicdan yadıma salır ki,
Gəlmişəm bura sənin ahını alıb,
Axı dədə babadan belə görmüşük ki, biz
Kişi səhv edir, əhf qadına qalır...
Bağışla, nolar bir şans daha,
İnan səhv etmiyəcəm heç vaxt daha,
Sən də əhv et denən ki, heç zad daha
Və gəl görüşək həsrətə həsrət qalaq...
Gözlərin, Sevgini göstərir
İnan o qədər seni özlədim ki, mən
Qaçıb gelirem sənə dözməyib.
Gözlərin, Sevgini göstərir
İnan o qədər seni özlədim ki, mən
Qaçıb gelirem sənə dözməyib.
Yenə görüşək gəl yenə görüşək
Sevgini paylaşıb, bir də bölüşək
Çıxmışam evdən tez tələsik, yenə
Bu ürək tələsir sənlə görüşə...
Yenə görüşək gəl yenə görüşək
Sevgini paylaşıb, bir də bölüşək
Çıxmışam evdən tez tələsik, yenə
Bu ürək tələsir sənlə görüşə...

Let's Meet Again

Come occasionally, please
After all, we haven't been together for a long time
... Hatred, spite came between us
They separated us, how could it happen? Who came between us?
We didn't run away, saying that this life is a test
Staying with the troubles, my age is gradually getting used to it
Even though my head is sometimes confused
But today Baku speaks from my lyrics
Everything is like this, only your place is visible
In one of my eyes, I see everything clearly
... everything is clear
Your every beat hits me hard
Love leaves a deep, deep mark
Choosing you has hurt many girls
They say it's bad, and they criticize my song
But in the verses I'm Jay Z, in the chorus I'm Chris Brown.
Let's meet again, please let's meet again
Sharing your love, let's share it once more
I left home in a hurry, again
This heart is in a hurry to meet you...
Let's meet again, please let's meet again
Sharing your love, let's share it once more
I left home in a hurry, again
This heart is in a hurry to meet you...
... interesting,
Two unborn souls were destined for each other
We wrote and broke our destiny
We turned each page as we lived...
Your eyes have a patient here
But love is a test, it has its lessons
My soul has so many mistakes
The voices of sin are in this ear...
... conscience reminds me that
I came here to take your curse
After all, this is how we've seen it from our grandparents
A man makes a mistake, but a woman gets the blame...
Forgive me, please give me one more chance
Believe me, I'll never make the same mistake again
Tell me if you've made a mistake too, so that it doesn't happen again
And let's meet and stay together forever...
Your eyes show your love
Believe me, I miss you so much, I
I'm running to you, unable to resist.
Your eyes show your love
Believe me, I miss you so much, I
I'm running to you, unable to resist.
Let's meet again, please let's meet again
Sharing your love, let's share it once more
I left home in a hurry, again
This heart is in a hurry to meet you...
Let's meet again, please let's meet again
Sharing your love, let's share it once more
I left home in a hurry, again
This heart is in a hurry to meet you...