Paroles et traduction Aslyn - Kisses
It
happened
again
И
снова
это
случилось,
I
ran
out
the
door
without
a
warning
Я
выбежала
за
дверь
без
предупреждения.
Didn't
say
goodbye
Не
попрощалась,
Somewhere
it
got
lost
last
night
or
this
morning
Где-то
это
потерялось
прошлой
ночью
или
этим
утром.
But
on
my
way,
something
told
me
that
Но
по
пути
что-то
подсказазывало
мне,
My
moments
are
not
to
choose,
no
Что
мои
мгновения
не
для
того,
чтобы
выбирать
их,
нет.
And
so
I
turned
around
and
went
back
И
поэтому
я
развернулась
и
вернулась.
So
baby,
I'm
here
and
to
love
you,
I
love
you
Так
что,
милый,
я
здесь,
и
чтобы
любить
тебя,
я
люблю
тебя.
How
many
days
do
we
have?
Сколько
дней
у
нас
есть?
How
many
moments
to
live?
Сколько
мгновений,
чтобы
жить?
How
many
golden
chances
to
forgive?
Сколько
золотых
шансов
простить?
Too
many
things
on
the
shelf
Слишком
много
всего
на
полке,
Too
many
thoughts
of
myself
Слишком
много
мыслей
о
себе.
How
many
kisses?
How
many
kisses
are
left?
Сколько
поцелуев?
Сколько
поцелуев
осталось?
Days
come
and
go
Дни
приходят
и
уходят,
Like
a
parade
of
good
intentions
Как
парад
благих
намерений.
Problems
left
undone
Проблемы
остаются
нерешенными,
And
thank-you's,
failed
to
mention
И
слова
благодарности,
которые
не
были
произнесены.
But
time
is
the
only
enemy
Но
время
— наш
единственный
враг,
So
baby,
how
long
will
we
fail
to
see
Так,
милый,
как
долго
мы
будем
не
в
силах
увидеть,
That
we
don't
know
ahead
of
time
Что
мы
не
знаем
заранее,
When
it's
our
time
to
leave?
Когда
придет
наше
время
уходить?
So
tell
me,
how
many
days
do
we
have?
Так
скажи
мне,
сколько
дней
у
нас
есть?
How
many
moments
to
live?
Сколько
мгновений,
чтобы
жить?
How
many
golden
chances
to
forgive?
Сколько
золотых
шансов
простить?
Too
many
things
on
the
shelf
Слишком
много
всего
на
полке,
Too
many
thoughts
of
myself
Слишком
много
мыслей
о
себе.
How
many
kisses?
How
many
kisses
are
left?
Сколько
поцелуев?
Сколько
поцелуев
осталось?
How
many
days?
How
many
nights?
Сколько
дней?
Сколько
ночей?
How
many
kisses
in
this
life?
Сколько
поцелуев
в
этой
жизни?
How
many
days?
How
many
nights?
Сколько
дней?
Сколько
ночей?
How
many
kisses
in
this
life?
Сколько
поцелуев
в
этой
жизни?
How
many
days
do
we
have?
Сколько
дней
у
нас
есть?
How
many
moments
to
live?
Сколько
мгновений,
чтобы
жить?
How
many
golden
chances
to
forgive?
Сколько
золотых
шансов
простить?
Too
many
things
on
the
shelf
Слишком
много
всего
на
полке,
Too
many
thoughts
of
myself
Слишком
много
мыслей
о
себе.
How
many
kisses?
How
many
kisses
are
left?
Сколько
поцелуев?
Сколько
поцелуев
осталось?
How
many
days?
How
many
nights?
Сколько
дней?
Сколько
ночей?
How
many
kisses
in
this
life?
Сколько
поцелуев
в
этой
жизни?
How
many
days?
How
many
nights?
Сколько
дней?
Сколько
ночей?
How
many
kisses
in
this
life?
Сколько
поцелуев
в
этой
жизни?
How
many
days
do
we
have?
Сколько
дней
у
нас
есть?
How
many
moments
to
live?
Сколько
мгновений,
чтобы
жить?
How
many
golden
chances
to
forgive?
Сколько
золотых
шансов
простить?
And
too
many
things
on
the
shelf
И
слишком
много
всего
на
полке,
Too
many
thoughts
of
myself
Слишком
много
мыслей
о
себе.
How
many
kisses?
How
many
kisses
are
left?
Сколько
поцелуев?
Сколько
поцелуев
осталось?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.