Paroles et traduction Aslı Demirer - Afili Aşk (Original Soundtrack)

Afili Aşk (Original Soundtrack)

Nereye kadar bu pembe rüyalar
Anlasana artik ayri dünyalar
Kalbin kirik olanlara
Aşktan öte köy yok
Anlat sen soranlara
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan
Nereye kadar bu pembe rüyalar
Anlasana artik ayri dünyalar
Kalbin kirik olanlara
Aşktan öte köy yok
Anlat sen soranlara
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan

Дерзкая любовь (Оригинальный саундтрек)

До каких пор эти розовые мечты?
Пойми же, наконец, мы из разных миров.
Тем, у кого разбито сердце,
Дальше любви дороги нет.
Расскажи всем, кто спрашивает,
Разве так начинаются дерзкие любови, посреди дороги?
Фальшивые короны на голове не держатся.
Если не будешь плохой девочкой,
Разве так начинаются дерзкие любови, посреди дороги?
Фальшивые короны на голове не держатся.
Если не будешь плохой девочкой,
До каких пор эти розовые мечты?
Пойми же, наконец, мы из разных миров.
Тем, у кого разбито сердце,
Дальше любви дороги нет.
Расскажи всем, кто спрашивает,
Разве так начинаются дерзкие любови, посреди дороги?
Фальшивые короны на голове не держатся.
Если не будешь плохой девочкой,