Paroles et traduction Aslı Demirer - Madem

Madem

İşte burdayım tamda karşındayım
Konuş kalbinle durma ben hazırım
Ya da sus istersen bak yalnızca gözlerime
Gitmemi istersen ben anlarım
Kelimelerden bir uçurum vardı aramızda
Konuşsaydık madem madem
Biri bana neden hala yalnız olduğumu
Anlatsın lütfen lütfen
İşte burdayım tamda karşındayım
Konuş kalbinle durma ben hazırım
Ya da sus istersen bak yalnızca gözlerime
Gitmemi istersen ben anlarım
Kelimelerden bir uçurum vardı aramızda
Konuşsaydık madem madem
Biri bana neden hala yalnız olduğumu
Anlatsın lütfen lütfen

If We Had Spoken

Here I am, right before you
Speak from your heart, don't hesitate, I'm ready
Or if you wish, be silent and just look into my eyes
If you want me to go, I'll understand
Words created a chasm between us
If we had spoken, if we had spoken
Someone tell me why I'm still alone
Please, please
Here I am, right before you
Speak from your heart, don't hesitate, I'm ready
Or if you wish, be silent and just look into my eyes
If you want me to go, I'll understand
Words created a chasm between us
If we had spoken, if we had spoken
Someone tell me why I'm still alone
Please, please