Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - Artık Sevgilim Değilsin
Geçen
gece
bir
erkeği
öptüm
sırf
hayatından
çıkmak
için
I
kissed
a
man
last
night
just
to
get
over
you
Eskiden
aşığım
sandığım
eskileri
bir
bir
aradım
I
searched
for
my
old
flames
that
I
used
to
think
I
loved
Üzgün
kadın
portresi
çizmek
hiç
hoşuma
gitmez,
sıraladım
I
don't
like
to
paint
portraits
of
sad
women,
I
lined
them
up
Bir
kaç
ay
hayatı
paylaştık,
dedim
konuşalım,
konuşalım
We
shared
our
lives
for
a
few
months,
I
said
let's
talk,
let's
talk
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Dostluğumuz
da
burda
bitmesin
Our
friendship
shouldn't
end
here
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Hayatına
bir
kadın
girerse
zor
olurdu
If
a
woman
entered
your
life
it
would
be
hard
Buna
rağmen
iyi
gibi
görünmek
çok
sıkıcı
Despite
this,
pretending
to
be
fine
is
very
tiring
Hayatını
benden
saklamana
şahit
olmak
istemem
I
don't
want
to
witness
you
hiding
your
life
from
me
Bir
anda
kopar
gidersin
derken
You
said
you
would
suddenly
disappear
Çapkın
olan
sensin
derdin,
sensin
You
were
the
flirt,
you
were
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Dostluğumuz
da
burda
bitmesin
Our
friendship
shouldn't
end
here
Artık
sevgilim
değilsin
You
are
no
longer
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.