Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - Bilmem

Bilmem

Dinle biraz korkma kendinden
Güller açar kör bedeninden
Hayat küser insan düşer mi?
Sana yeter mi?
Söyle bana şu an nerdesin?
Söyle aslında kimlerdensin?
Yalanlara artık karnım tok
Hem de çok
Kitaplar masal dolu
Masallar katil dolu
Söylesem mi yoksa sussam mı?
Bilmem bilmem bilmem
Anla biraz eksil kendinden
Görmek zor mu sırça köşkünden?
Hayat biter rüya sürer mi?
Bize yeter mi?
Kitaplar masal dolu
Masallar katil dolu
Söylesem mi yoksa sussam mı?
Bilmem bilmem bilmem
Kitaplar masal dolu
Masallar katil dolu
İnansam yoksa yansam mı?
Bilmem bilmem bilmem

Не знаю

Послушай немного, не бойся себя
Розы расцветут из твоего ослепшего тела
Жизнь обидится, разве человек падает?
Тебе этого достаточно?
Скажи мне, где ты сейчас?
Скажи, к кому ты на самом деле принадлежишь?
Я сыта по горло ложью
Очень сыта
Книги полны сказок
Сказки полны убийц
Сказать мне или промолчать?
Не знаю, не знаю, не знаю
Пойми немного, убавь себя
Разве сложно видеть из своего хрустального дворца?
Жизнь кончается, разве сон продолжается?
Нам этого достаточно?
Книги полны сказок
Сказки полны убийц
Сказать мне или промолчать?
Не знаю, не знаю, не знаю
Книги полны сказок
Сказки полны убийц
Поверить мне или сгореть?
Не знаю, не знаю, не знаю