Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - Gitmiş Gibisin
Yeni
yelkenlere
açıldın,
kıyıdan
uzaklaşmadan
Ты
только
что
отплыл,
пока
не
отошел
от
берега
Ağlamak
yeter
sandın
Ты
думал,
хватит
плакать
Şimdi
sağlam
gibisin,
ben
de
mutlu
ol
isterdim
Теперь
ты
выглядишь
крепким,
и
я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
счастлив.
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin...
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил...
Ben
de
isterim
yalnız
koşmayı
Я
тоже
хочу
побегать
одна
Hayata
karşı
dimdik
durmayı
Жизнь
стоять
перед
лицом
Sensiz
başka
tenleri
bulmayı
Найти
другую
кожу
без
тебя
Alışmayı,
yaşamayı,
yalnızlığımdan
korkmamayı
Привыкнуть,
жить,
не
бояться
одиночества
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
yalnız
yüzmeye
korkarken
Пока
я
боялся
плавать
в
одиночестве
Beni
salmış
gibisin
Похоже,
ты
меня
вторник
отпустил
Salmış
gibisin
Похоже,
ты
вторник
отпустил
Sen
çoktan
gitmiş
gibisin
Похоже,
ты
уже
ушел
Beni
bırakıp
incitmişsin
Ты
бросил
меня
и
причинил
мне
боль
Ben
daha
ben
daha
Я
больше
я
больше
Yalnız
yüzmeye
korkarken
Боясь
купаться
в
одиночестве
Korkarken...
Испуганы...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.