Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - Nerdesin

Nerdesin

Gecenin karanlığında ellerim hapsolmuş
Gözlerim mecbur mu gözlerine bakmaya
Gecenin boşluğunda içimde binbir fırtına
Kalbim mecbur yalanlarına
Nerdesin aşkım burda
Bir ses ver kalbim zorda
Nerdesin
Nerdesin aşkım burda
Bir şans ver kalbim zorda
Nerdesin
Gecenin sonsuzluğunda kulağımda bir ses daha
Hiç bitmesin bu macera
Gecenin sonunda korkularım sır burda
Merakımsa gecenin doğduğuna
Nerdesin aşkım burda
Bir ses ver kalbim zorda
Nerdesin
Nerdesin aşkım burda
Bir şans ver kalbim zorda
Nerdesin
Sevgim sakladım senden
Nereye kadar
İnkar ettim savaştım
Kendimle hep uğraştım
Anlamı yoksa bile yaşananların
Nerdesin aşkım burda
Bir ses ver kalbim zorda
Nerdesin
Nerdesin
Aşkım burda
Nerdesin
Nerdesin

Where Are You

In the darkness of the night, my hands are trapped
Are my eyes forced to look into yours
In the emptiness of the night, there's a thousand storms within me
My heart is forced to your lies
Where are you, my love, here
Give me a sign, my heart is aching
Where are you
Where are you, my love, here
Give me a chance, my heart is aching
Where are you
In the infinity of the night, another voice in my ear
May this adventure never end
At the end of the night, my fears are a secret here
My curiosity is in the birth of the night
Where are you, my love, here
Give me a sign, my heart is aching
Where are you
Where are you, my love, here
Give me a chance, my heart is aching
Where are you
I hid my love from you
Until when
I denied it, I fought it
I've always struggled with myself
Even if the experiences have no meaning
Where are you, my love, here
Give me a sign, my heart is aching
Where are you
Where are you
My love, here
Where are you
Where are you