Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - Uslanmak Bilmedi Hayat
Bir
türlü
uslanmak
bilmedi
hayat
Life
has
never
learned
to
be
well-behaved
Düşünmekten
bile
bunalır
mı
insan
You
must
get
exhausted
even
from
thinking
Ama
savaşmaktan
yorulduysam
But
if
I
am
tired
of
fighting
Yorulmaktan
sıkıldıysam
If
I
am
fed
up
with
being
tired
İtirazım
var
haksızlığa
I
object
to
the
injustice
İstediğim
en
son
şey
bir
damla
fazla
yaş
The
last
thing
I
want
is
one
extra
drop
of
tears
Ama
savaşmaktan
yorulduysam
But
if
I
am
tired
of
fighting
Yorulmaktan
bunaldıysam
If
I
am
exhausted
from
being
tired
Hissetmeye,
sevmeye
ihtiyacım
var
I
need
to
feel,
to
love
Bir
parça
tutku
varsa
inancım
var
If
there
is
a
little
bit
of
passion,
I
have
faith
Ama
yıllardır
gözlerim
aşkı
ararken
But
for
years,
while
my
eyes
search
for
love
Sevdiğim
tek
erkek
de
benim
değil
The
only
man
I
love
is
not
mine
Évaluez la traduction
1
Sessizce
2 Olum Kapimi Calmasa Da
3 Kesf' I Alem
4 Dusten Gercege
5 Bir Tek Seninle
6 Nerdesin
7 Anlamak Zor
8 Uslanmak Bilmedi Hayat
9 Degisen Kim
10 Uzgunum
11 Siz
12 Neresindeyim
2 Olum Kapimi Calmasa Da
3 Kesf' I Alem
4 Dusten Gercege
5 Bir Tek Seninle
6 Nerdesin
7 Anlamak Zor
8 Uslanmak Bilmedi Hayat
9 Degisen Kim
10 Uzgunum
11 Siz
12 Neresindeyim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.