Paroles et traduction Aslı Gökyokuş - İronik

İronik

Şekerim bu akşam Laila'dayım
Gelin çekin beraber kazanalım
Yarın akşam Reina'da isterseniz olay çıkartırım
Yarın sabah erken gyme gidicem, liposuction çok acılı
Ama güzel halkım için onu da inan göze alırım
Bir medyacıyla randevum var
Biliyorum evli ama ucunda promosyon var
Sorma, sorma alkış için değer mi kaybetmeye?
Solma, solma alkış için değer mi bedellere?
Aptal kadını oynamayı severim Icq'um 150 ciddiyim!
Siz yine de bana durmadan dünyanın
Halini sormayın Yarın gece erken filme gidicem
Ne giysem diye hiç düşünmeden
Ama güzelliğim için bilmemki bunu da yapar mıyım?
Sus söyleme gerçekleri yüzüne
Kendini bilmezi bırak kaderine
Gün gelir, geçer, gider
Unutulur belki ama parası cebinde
Bizim için en doğrusu ne diye diye
Bizim için en doğrusu ne diye diye
Kolay verdik alkışları değerli sandırdık insanları
Bir medyacıyla randevum var
Biliyorum evli ama ucunda çok para var...

Ironic

Baby, I'm at Laila's tonight
Join me let's win the lottery
If you want, I can cause a scene at Reina tomorrow night
I'll go to the gym early tomorrow morning
Liposuction is excruciating
I'll face it for my precious people
I have a date with a journalist
He's married but I'll potentially get a story
Tell me, tell me, is it worth it sacrificing for the applause?
Is it worth it enduring the consequences for the applause?
I enjoy playing the dumb woman, my ICQ is 150, I'm serious!
Please, don't ask me about the state of the world
I'm going to a movie early tomorrow night
I'll make no effort, should I do that for my beauty?
Shut up, don't confront her with the truth
Let the fool remain ignorant
Days pass and we forget
Perhaps we'll be forgotten but at least we'll have money
Asking ourselves what's best
Asking ourselves what's best
We gave away our applause too easily, we overrated people
I have a date with a journalist
He's married but there's a lot of money involved...