Paroles et traduction Aslı Güngör - Dön Gel Yeter
Dön Gel Yeter
Come Back, Please
Ne
acı
hüzün
gelip
gücüyle
övünür
How
bitter
sorrow
boasts
with
its
power
Bir
hayat
büyük
yasa
bir
anda
bürünür
A
life
is
suddenly
enveloped
in
great
mourning
Gitme,
kal,
desem
dönüp
kızardım
kendime
If
I
said,
"Stay,"
I
would
be
angry
with
myself
Sensiz
ilk
güneş
bilmez,
birazdan
görünür
Without
you,
the
first
sun
does
not
know,
it
will
appear
soon
Bir
an
önce
As
soon
as
possible
O
dönünce
When
they
return
Çözemedim,
bu
ayrılık
bize
ne
sağladı
I
could
not
solve,
what
did
this
separation
give
us
Ne
faydası
vardı
What
was
the
use
Benim
sana
lafım
daha
ne
çok
I
have
much
more
to
say
to
you
İnan
bana
bi'
şartım
yok
Believe
me,
I
have
no
conditions
Dön,
gel,
yeter,
dön,
gel,
yeter
Come
back,
please,
come
back,
please
Daha
beter
olmadan
gel
Come
back
before
it
gets
worse
Dön,
gel,
yeter,
dön,
gel,
yeter
Come
back,
please,
come
back,
please
Daha
beter
olmadan
gel
Come
back
before
it
gets
worse
Çözemedim
bu
ayrılık
bize
ne
sağladı
I
could
not
solve
what
this
separation
gave
us
Ne
faydası
vardı
What
was
the
use
Benim
sana
lafım
daha
ne
çok
I
have
much
more
to
say
to
you
İnan
bana
bi'
şartım
yok
Believe
me,
I
have
no
conditions
Dön,
gel,
yeter,
dön,
gel,
yeter
Come
back,
please,
come
back,
please
Daha
beter
olmadan
gel
Come
back
before
it
gets
worse
Dön,
gel,
yeter,
dön,
gel,
yeter
Come
back,
please,
come
back,
please
Daha
beter
olmadan
gel
Come
back
before
it
gets
worse
Dön,
gel,
yeter,
dön,
gel,
yeter
Come
back,
please,
come
back,
please
Daha
beter
olmadan
gel
Come
back
before
it
gets
worse
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sinan Akcil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.