Keşf-i Alem - Aslı traduction en allemand

Keşf-i Alem

Yıldızları seyrettim hep
Bilinmez bir huzurla
Dünyanın diğer ucuna
Ulaşsam geçen uçakla

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme
Keşf'i aleme

Bulutlar bugün fazla
Umudun yolunda
Sığınırım belki sana
Belki eski bir anıya

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme
Keşf'i aleme

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme

Bir gün bir yerde
Seni bulmaya ümidim var
Alıp götürsen beni
Keşf'i aleme
Keşf'i aleme

Entdeckung der Welt

Ich habe immer die Sterne betrachtet
Mit einer unbekannten Ruhe
Wenn ich doch ans andere Ende der Welt
Mit dem vorbeifliegenden Flugzeug gelangen könnte

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise
Auf Entdeckungsreise

Heute sind zu viele Wolken
Auf dem Weg der Hoffnung
Vielleicht finde ich Zuflucht bei dir
Vielleicht in einer alten Erinnerung

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise
Auf Entdeckungsreise

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise

Eines Tages, irgendwo
Habe ich die Hoffnung, dich zu finden
Wenn du mich doch mitnehmen würdest
Auf Entdeckungsreise
Auf Entdeckungsreise