Paroles et traduction Asme - Shoot
(När
vi
dyker
upp
då
saker
sker,
när
vi
dyker
upp)
(Когда
мы
появляемся,
когда
что-то
происходит,
когда
мы
появляемся)
När
vi
dyker
upp
då
saker
sker,
mamman
frågar
vad
som
sker
Когда
мы
появляемся,
что-то
происходит,
мать
спрашивает,
Что
происходит.
Hennes
son,
han
ligger
ner,
svär
på
allt
det
var
hans
fel
(hans
fel)
Ее
сын,
он
лежит,
клянется,
что
это
была
его
вина
(его
вина).
Han
stod
och
lekte
torped,
han
blev
smoked
som
det
vape
(blev
smoked)
Он
стоял
и
играл
в
торпеду,
он
курил,
как
вейп
(курил).
Nu
hans
mamma
bara
ber,
sorry,
ma',
it's
too
late
Теперь
его
мама
просто
умоляет:
"прости,
Ма,
уже
слишком
поздно".
Han
vill
ba
va
en
G
men
han
var
ba
en
snake
Он
хочет
быть
гангстером
но
он
был
змеей
Han
vill
ba
släppa
keys
men
han
vill
inte
dela
cake
Он
хочет
выпустить
ключи,
но
не
хочет
делиться
тортом.
Plus
han
pratar
med
polis
och
det
är
inte
okej
К
тому
же
он
разговаривает
с
полицией
и
это
не
нормально
Varje
huvud
har
sitt
pris,
folk
la
massen
direkt
Каждая
голова
имеет
свою
цену,
люди
Ла
Массена.
Tony
Montana-livsstil
(bitch
nigga),
vi
bara
kör
skit
(huh?)
Тони
Монтана-стиль
жизни
(сука
ниггер),
мы
просто
водим
дерьмо
(а?)
Se
bara
frenemies
(huh?),
lord
help
me,
please
(whop)
Вижу
только
врагов
(а?),
Господи,
помоги
мне,
пожалуйста
(ух!)
Folk
de
leker
gang,
leker
de
gör
biz
(biz)
Люди
играют
в
банду,
играют
в
бизнес.
Leker
gang-bang,
gjorde
pull-ups
och
ba
pisk
(brrat,
brrat,
brrat)
Играя
в
Ганг-Банг,
делал
подтягивания
и
ба
хлыст
(бррат,
бррат,
бррат)
Mannen,
det
är
bara
bang-bang,
mothafucke',
rest
in
peace
Чувак,
это
просто
пиф-паф,
ублюдок,
Покойся
с
миром
Jag
blir
varm
i
hela
kroppen,
men
mitt
hjärta
den
är
is
(whop)
Мне
становится
тепло
во
всем
теле,
но
мое
сердце-лед.
Sköt
mot
huvet,
inte
kroppen,
spräckte
skallen,
jalla,
pisk
Стреляли
в
голову,
а
не
в
тело,
проломили
череп,
Джалла,
хлыст.
Hämta
massen
ifrån
botten,
ber
till
Gud,
jag
blir
inte
lyst,
nej,
yeah
Достань
мессу
со
дна,
молись
Богу,
я
не
буду
вожделеть,
нет,
да
Det
här
livet
det
är
tragiskt
(fucked
up)
Эта
жизнь
трагична
(испорчена).
Det
har
vart
misär
ända
sen
jag
var
i
dagis
Это
было
мучением
с
тех
пор,
как
я
был
в
детском
саду.
Så
jag
kan
inte
leva
lagligt
Так
что
я
не
могу
жить
легально.
De
brukar
säga:
"Häng
inte
med
Asme,
han
är
galning"
Они
говорят:"Не
связывайся
с
Асме,
он
сумасшедший".
Det
här
livet
det
är
farligt
(whop)
Эта
жизнь
опасна.
Livet
är
ett
test,
jag
söker
facit
Жизнь-это
испытание,
я
ищу
факит.
Och
jag
kan
inte
leva
lagligt,
nej
И
я
не
могу
жить
легально,
нет.
Därför
när
vi
dyker
upp
då
saker
sker,
mamman
frågar
vad
som
sker
Поэтому,
когда
мы
появляемся,
что-то
происходит,
мать
спрашивает,
Что
происходит.
Hennes
son,
han
ligger
ner,
svär
på
allt
det
var
hans
fel
Ее
сын
лежит
и
клянется,
что
во
всем
виноват.
Han
stod
och
lekte
torped,
han
blev
smoked
som
det
vape
Он
стоял
и
играл
в
торпеду,
он
курил,
пока
она
испарялась.
Nu
hans
mamma
bara
ber,
sorry,
ma',
it's
too
late
Теперь
его
мама
просто
умоляет:
"прости,
Ма,
уже
слишком
поздно".
Om
jag
ba
säger:
"Shoot"
(shoot,
nigga),
he
gon'
shoot
(Brrat,
brrat,
brrat)
Если
я
скажу:
"стреляй"
(стреляй,
ниггер),
он
выстрелит
(Бррат,
бррат,
бррат).
Gimme
the
loot,
I
got
the
juice
(I
got
the
juice,
nigga)
Отдай
мне
добычу,
у
меня
есть
сок.
Jag
vill
ha
tools,
jag
vill
ha
flous
Мне
нужны
инструменты,
мне
нужна
мука.
Jag
var
ute
hela
tiden,
du,
du
tryckte
ba
på
snooze
Меня
все
время
не
было
дома,
а
ты,
ты
заставила
ба
поспать.
Hämta
häggen,
hämta
keysen,
ville
flexa
fina
shoes
Получить
хегген,
получить
кейзен,
хотел
флексить
хорошие
туфли
Och
din
kille
rökte
spesh
bara
för
han
var
min
musht
А
твой
парень
курил
спеш
только
потому,
что
был
моей
музой.
Moncler
på
min
dress
och
det
Loubs
på
min
fot
(bitch)
Монклер
на
моем
платье,
и
он
Лубится
на
моей
ноге
(сука).
Moncler
(ah)
och
det
Loubs
(ah)
Монклер
(а)
и
Лубс
(а)
Jag
ba
hoppa
in,
lägger
den
så
fint
Я
хочу
прыгнуть
внутрь,
сказать
это
так
красиво
Fyra
niggas,
åtta
guns
och
vi
glider
i
en
bil
Четыре
ниггера,
восемь
пистолетов,
и
мы
скользим
в
машине.
Dyker
upp
i
din
ort,
du
vill
inte
ha
krig
Появившись
в
вашей
местности,
вы
не
хотите
войны.
Min
broder
smattra
upp
när
han
smattra
din
tid
Мой
брат
чмокает
когда
он
чмокает
твое
время
Det
bäst
du
lyssnar
på
mig
när
jag
säger:
"Kom
hit"
Лучше
слушай
меня,
когда
я
говорю:
"Иди
сюда".
Sen
jag
var
liten
föräldrar
kallar
mig
för
G
Когда
я
был
ребенком,
родители
звали
меня
Джи.
Akta
dig
för
Asme,
han
här
negern
inte
frisk
Берегись
Асме,
этот
негр
нездоров.
Därför
när
vi
dyker
upp
då
saker
sker,
mamman
frågar
vad
som
sker
Поэтому,
когда
мы
появляемся,
что-то
происходит,
мать
спрашивает,
Что
происходит.
Hennes
son,
han
ligger
ner,
svär
på
allt
det
var
hans
fel
Ее
сын
лежит
и
клянется,
что
во
всем
виноват.
Han
stod
och
lekte
torped,
han
blev
smoked
som
det
vape
Он
стоял
и
играл
в
торпеду,
он
курил,
пока
она
испарялась.
Nu
hans
mamma
bara
ber,
sorry,
ma',
it's
too
late
Теперь
его
мама
просто
умоляет:
"прости,
Ма,
уже
слишком
поздно".
Om
jag
ba
säger:
"Shoot",
he
gon'
shoot
Если
я
скажу:
"Стреляй",
он
выстрелит.
Gimme
the
loot,
I
got
the
juice
Отдай
мне
добычу,
у
меня
есть
сок.
Hämta
häggen,
hämta
keysen,
vill
ha
shoes
Найди
хеггена,
найди
кейзена,
хочешь
туфли
Din
kille
rökte
spesh
bara
för
han
musht
Твой
парень
курил
спеш
только
потому
что
он
мушт
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Asmerom Tsigabu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.