Paroles et traduction Asmir Young - Si Supieras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Supieras
Если бы ты знала
Si
supieras
que
yo
Если
бы
ты
знала,
что
я
Me
muero
por
ti
Умираю
по
тебе
Que
cuando
te
veo
Что
когда
я
тебя
вижу
Empieza
a
latir
Начинает
биться
Y
me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Mi
corazón
mi
corazón
mi
corazón
Мое
сердце,
мое
сердце,
мое
сердце
Si
supieras
que
yo
Если
бы
ты
знала,
что
я
Me
muero
por
ti
Умираю
по
тебе
Que
cuando
te
veo
Что
когда
я
тебя
вижу
Empieza
a
latir
Начинает
биться
Y
me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Mi
corazón
mi
corazón
mi
corazón
Мое
сердце,
мое
сердце,
мое
сердце
Y
si
nos
escapamos
А
что,
если
мы
сбежим?
Baby
dime
si
te
atreves
Детка,
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Solo
dime
si
te
atreves
Просто
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Porque
ya
yo
estoy
pa
ti
Потому
что
я
уже
готов
для
тебя
Dime
si
tu
estas
pa
mi
Скажи,
готова
ли
ты
для
меня?
Nos
vamos
nos
vamos
nos
vamos
Мы
уходим,
мы
уходим,
мы
уходим
Y
si
nos
escapamos
(Dime
si
nos
escapamos)
А
что,
если
мы
сбежим?
(Скажи,
сбежим
ли
мы?)
Baby
dime
si
te
atreves
Детка,
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Solo
dime
si
te
atreves
Просто
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Porque
ya
yo
estoy
pa
ti
Потому
что
я
уже
готов
для
тебя
Dime
si
tu
estas
pa
mi
Скажи,
готова
ли
ты
для
меня?
Nos
vamos
nos
vamos
nos
vamos
Мы
уходим,
мы
уходим,
мы
уходим
Vamonos
bien
lejos
Уедем
далеко-далеко
Libres
y
sin
complejos
Свободные
и
без
комплексов
Pura
noches
de
festejo
Только
ночи
праздника
En
tu
ojos
vi
mi
reflejo
В
твоих
глазах
я
увидел
свое
отражение
Tu
abrazandome
Ты
обнимаешь
меня
Yo
besandote
Я
целую
тебя
Nos
vamos
nos
vamos
nos
vamos
Мы
уходим,
мы
уходим,
мы
уходим
No
no
se
que
me
pasa
Не
знаю,
что
со
мной
происходит
Tu
sonrisa
me
desfaza
Твоя
улыбка
меня
разрушает
Estoy
volando
como
la
nasa
Я
летаю,
как
НАСА
Es
sobrenatural
lo
que
nos
enlaza
То,
что
нас
связывает,
сверхъестественно
Tu
y
yo
en
un
romantiqueo
Ты
и
я
в
романтике
Bien
chill
en
un
capsuleo
Расслабленно
в
капсуле
Prendamonos
en
deseo
Загоримся
желанием
Si
supieras
que
yo
Если
бы
ты
знала,
что
я
Me
muero
por
ti
Умираю
по
тебе
Que
cuando
te
veo
Что
когда
я
тебя
вижу
Empieza
a
latir
Начинает
биться
Y
me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Mi
corazón
mi
corazón
mi
corazón
Мое
сердце,
мое
сердце,
мое
сердце
Si
supieras
que
yo
Если
бы
ты
знала,
что
я
Me
muero
por
ti
Умираю
по
тебе
Que
cuando
te
veo
Что
когда
я
тебя
вижу
Empieza
a
latir
Начинает
биться
Y
me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Me
hace
bam
bam
bam
И
делает
бам
бам
бам
Mi
corazón
mi
corazón
mi
corazón
Мое
сердце,
мое
сердце,
мое
сердце
Y
si
nos
escapamos
А
что,
если
мы
сбежим?
Baby
dime
si
te
atreves
Детка,
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Solo
dime
si
te
atreves
Просто
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Porque
ya
yo
estoy
pa
ti
Потому
что
я
уже
готов
для
тебя
Dime
si
tu
estas
pa
mi
Скажи,
готова
ли
ты
для
меня?
Nos
vamos
nos
vamos
nos
vamos
Мы
уходим,
мы
уходим,
мы
уходим
Y
si
nos
escapamos
(Dime
si
nos
escapamos)
А
что,
если
мы
сбежим?
(Скажи,
сбежим
ли
мы?)
Baby
dime
si
te
atreves
Детка,
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Solo
dime
si
te
atreves
Просто
скажи,
рискнешь
ли
ты?
Porque
ya
yo
estoy
pa
ti
Потому
что
я
уже
готов
для
тебя
Dime
si
tu
estas
pa
mi
Скажи,
готова
ли
ты
для
меня?
Nos
vamos
nos
vamos
nos
vamos
Мы
уходим,
мы
уходим,
мы
уходим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcos Antonio Garcia, Asmir Janet Young, Carlos Gonzales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.