Strings - Asobi Seksu traduction en russe

Strings

Boy who came to sit with you, he talked to your eyes
I can′t forget now for a thought, girls who over and over
They looked right through you, I can't look back now
So I′ll pretend that I pretend, let me pretend for awhile
君といれば何も見えない 君となら何処でも行く
何も無いから夜明けでも いつでも呼ぶ 夢の様に沈んで行く

Boy whose cloudy voice calls you, x's in your eyes
I can't be still now for a thought, girls whose tensions just kill you
Shivers in your spine, words don′t come easy
So I′ll pretend that I pretend, let me pretend for awhile
君といれば何も見えない 君となら何処でも行く
何も無いから夜明けでも いつでも呼ぶ 夢の様に沈んで行く

Струны

Парень, который пришел посидеть с тобой, говорил с твоими глазами,
Я не могу забыть сейчас ни на секунду, девушек, которые снова и снова
Смотрели сквозь тебя, я не могу оглянуться назад,
Поэтому я буду притворяться, что притворяюсь, позволь мне притворяться некоторое время.
С тобой я ничего не вижу, с тобой я пойду куда угодно,
Потому что ничего нет, даже на рассвете, я всегда позову тебя, как во сне, погружаясь.

Парень, чей туманный голос зовет тебя, крестики в твоих глазах,
Я не могу оставаться спокойной сейчас ни на секунду, девушки, чье напряжение просто убивает тебя,
Дрожь в твоем позвоночнике, слова даются нелегко,
Поэтому я буду притворяться, что притворяюсь, позволь мне притворяться некоторое время.
С тобой я ничего не вижу, с тобой я пойду куда угодно,
Потому что ничего нет, даже на рассвете, я всегда позову тебя, как во сне, погружаясь.