Paroles et traduction Aspencat - El teu crit (Remix)

El teu crit (Remix)

Perd la batalla qui no lluita des del cor
I sembla que no veu que mor el sol
Hui jo somric a l'horitzó
Escric el meu temps amb amor i passió

Cau en l'oblit qui no guanya des del cor
Qui no sap controlar les emocions
Hui jo trenque el protocol

Somiadors que esperen el seu torn
El retràs els fa perdre la son
Il·lusions amb cortina de fum
Busquen el perdó, perden el costum

Mantingues l'anhel d'infinit
Si estàs decidit, hui respira fort
Navegant de nit busca el teu port

I allibera el teu crit
He refet moltes vegades el meu camí
He inventat noves paraules
I he escalat els cims
El rellotge que senyala l'hora de partir
Corre ràpid

Orfres de Nord, cega és la sort
Pots riure o plorar quan arribe el teu torn
Sospira, espera a que tarribe la mort
Si no trobes la via que allibere el teu cor

Pum... és molt cara la rutina
Carregue benzina i empente el meu rumb
Hui jo soterré la por

Somiadors que prenen el timó
I la carta de navegació
Il·lusions que miren endavant
Perquè el riu no mor, s'allibera al mar
Que el vent colpeje el teu pit
Si estàs decidit, hui respira fort
Navegant de nit busca el teu port
I allibera el teu crit

He refet moltes vegades el meu camí
He inventat noves paraules
I he escalat els cims
El rellotge que senyala l'hora de partir
Corre ràpid entre els arbres
I allibera el teu crit

He refet moltes vegades el meu camí
He inventat noves paraules
I he escalat els cims
El rellotge que senyala l'hora de partir
Corre ràpid

Busque l'illa del tresor
Tinc els meus propis mapes
Cants de sirena i trons
Ones que dibuixen el paisatge

Busque l'illa del tresor
Somie amb les seues platges
L'aigua, crea les imatges del teu fals retorn

Corre ràpid, ràpid, ràpid
Ràpid, ràpid, ràpid
Rà-ràpid, rà-ràpid, rà-ràpid
Rà-ràpid, rà-ràpid, rà-rà-ràpid
Rà-ràpid, rà-ràpid, rà-rà-ràpid

He refet moltes vegades el meu camí
He inventat noves paraules
I he escalat els cims
El rellotge que senyala l'hora de partir
Corre ràpid entre els arbres
I allibera el teu crit

He refet moltes vegades el meu camí
He inventat noves paraules
I he escalat els cims
El rellotge que senyala l'hora de partir
Corre ràpid, ràpid, ràpid, ràpid
Corre ràpid

Corre ràpid

Твой крик (Ремикс)

Проигрывает битву тот, кто не сражается от всего сердца,
И кажется, не видит, как умирает солнце.
Сегодня я улыбаюсь горизонту,
Пишу свое время с любовью и страстью.

Канет в лету тот, кто не побеждает от всего сердца,
Кто не умеет контролировать эмоции.
Сегодня я нарушаю протокол.

Мечтатели, ждущие своей очереди,
Задержка лишает их сна.
Иллюзии с дымовой завесой,
Ищут прощения, теряют привычку.

Сохрани стремление к бесконечности,
Если ты решилась, сегодня дыши глубоко.
Плывя ночью, ищи свой порт.

И освободи свой крик.
Я много раз переделывал свой путь,
Придумывал новые слова
И взбирался на вершины.
Часы, указывающие время отправления,
Бегут быстро.

Сироты Севера, слепая судьба.
Ты можешь смеяться или плакать, когда наступит твоя очередь.
Вздохни, жди, пока придет смерть,
Если не найдешь путь, который освободит твое сердце.

Бум... рутина очень дорога.
Заправляю бензин и прокладываю свой курс.
Сегодня я похоронил страх.

Мечтатели, берущие штурвал
И карту навигации.
Иллюзии, смотрящие вперед,
Потому что река не умирает, она освобождается в море.
Пусть ветер бьет тебе в грудь.
Если ты решилась, сегодня дыши глубоко.
Плывя ночью, ищи свой порт.
И освободи свой крик.

Я много раз переделывал свой путь,
Придумывал новые слова
И взбирался на вершины.
Часы, указывающие время отправления,
Бегут быстро среди деревьев.
И освободи свой крик.

Я много раз переделывал свой путь,
Придумывал новые слова
И взбирался на вершины.
Часы, указывающие время отправления,
Бегут быстро.

Ищу остров сокровищ,
У меня есть свои карты,
Песни сирены и гром,
Волны, рисующие пейзаж.

Ищу остров сокровищ,
Мечтаю о его пляжах.
Вода создает образы твоего ложного возвращения.

Бегут быстро, быстро, быстро,
Быстро, быстро, быстро,
Бы-быстро, бы-быстро, бы-быстро,
Бы-быстро, бы-быстро, бы-бы-быстро,
Бы-быстро, бы-быстро, бы-бы-быстро.

Я много раз переделывал свой путь,
Придумывал новые слова
И взбирался на вершины.
Часы, указывающие время отправления,
Бегут быстро среди деревьев.
И освободи свой крик.

Я много раз переделывал свой путь,
Придумывал новые слова
И взбирался на вершины.
Часы, указывающие время отправления,
Бегут быстро, быстро, быстро, быстро,
Бегут быстро.

Бегут быстро.