Paroles et traduction Asper X - Надо улыбаться

Надо улыбаться

Там, где темнота,
Где стены,
Где по нам течёт река,
Бежит по венам.

Там, где не уснём,
Где половина нас
Умрёт огнём
Эпинефрина

Посмотри по сторонам -
Тут не найти людей,
Не выйти из игры,
И ты потерян.

Но вот-вот напополам
Порвётся круг идей,
И мы воспламеним твой день.

Когда ты кому-то по нотам жизнь ломаешь,
Будь смелым и помни, что надо улыбаться.
И если не плачет уже, то всё нормально -
Увидит, запомнит и будет улыбаться.

Жёсткая судьба
Всё не добила.
Да, она одна
В себя влюбила.

Холодом её
Ты дышишь.
Бьются лампы с потолка
Под твоею крышей.

Поднимись по этажам -
Тут не найти людей.
Никто не помешал
Твоей идее.
Я почти тебя поймал
В своё поле.
Дай, я посмотрю,
Чувствуешь ли ты боль.

Когда ты кому-то по нотам жизнь ломаешь,
Будь смелым и помни, что надо улыбаться.
И если не плачет уже, то всё нормально -
Увидит, запомнит и будет улыбаться.

Need to Smile

Where there is darkness,
Where there are walls,
Where a river of blood flows through us,
Runs through our veins.

Where we won't fall asleep,
Where half of us
Will die by fire
Of epinephrine

Look around -
There are no people here,
No way out of the game,
And you are lost.

But any moment now, the circle of ideas
Will be torn in half,
And we will ignite your day.

When you crush someone's life,
Be brave and remember to smile.
And if they are no longer crying, it's okay -
They will see, they will remember, and they will smile.

Tough fate
Has not finished me off completely.
Yes, she is the only one
Who has made me fall in love with myself.

With her coldness
You breathe.
The lights from the ceiling crash
Under your roof.

Go up the floors -
There are no people here.
No one interfered
With your idea.
I almost caught you
In my field.
Let me see,
Do you feel pain.

When you crush someone's life,
Be brave and remember to smile.
And if they are no longer crying, it's okay -
They will see, they will remember, and they will smile.