Asper X - Радость - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Asper X - Радость




Радость
Joy
Ты на полу.
You're on the floor.
Она без одежды рядом.
She's next to you, naked.
И кожа, словно лед.
And her skin is like ice.
Так странно будет,
It will be so strange,
Когда она уйдет.
When she leaves.
Кровь на губах,
Blood on your lips,
И чья, уже не важно.
And it doesn't matter whose it is.
Вы выходные провели безумно эпатажно.
You spent the weekend being crazy and outrageous.
Какое, к черту, в будущем?
What the hell does the future hold?
Какое к сожалению?
What a pity?
В руке сжимаешь лезвие
You clench a blade in your hand
И смотришь в отражение.
And look at your reflection.
И за тобой последнее дурацкое сражение
And there's the last foolhardy battle behind you
До самого печального, до самого победного конца.
To the very sad, to the very victorious end.
Она лучше всех
She is the best of all
Живущих и живых.
Living and alive.
От невоспитанных зрачков
From her ill-mannered pupils,
Её не убежишь.
You will not escape.
Ты так горишь
You burn so much
Своими мыслями о ней.
With your thoughts about her.
Когда она уйдёт,
When she leaves,
Твоя любовь ее согреет.
Your love will warm her.
Какое, к черту, в будущем?
What the hell does the future hold?
Какое к сожалению?
What a pity?
В руке сжимаешь лезвие
You clench a blade in your hand
Напротив отражения.
Opposite the reflection.
И за тобой последнее дурацкое сражение
And there's the last foolhardy battle behind you
До самого печального, до самого победного...
To the very sad, to the very victorious...
Какое, к черту, в будущем?
What the hell does the future hold?
Какое к сожалению?
What a pity?
В руке сжимаешь лезвие
You clench a blade in your hand
И смотришь с удивлением.
And look with surprise.
И вот оно, последнее дурацкое сражение
And here it is, the last foolhardy battle
До самого печального, до самого победного конца.
To the very sad, to the very victorious end.
До самого печального, до самого победного конца.
To the very sad, to the very victorious end.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.