Aspirante - Vuelve Pronto - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aspirante - Vuelve Pronto




Vuelve Pronto
Вернись поскорее
Tu no sabes lo dificil que es amarte y tener que olvidarte...
Ты не представляешь, как сложно любить тебя и быть вынужденным забыть...
Aceptar que tienes otro y resignarme...
Принять, что у тебя есть другой, и смириться...
Es dificil tener que vivir sin ti, ya no soy feliz...
Трудно жить без тебя, я больше не счастлив...
Tu no sabes lo dificil que es amarte y tener que olvidarte...
Ты не представляешь, как сложно любить тебя и быть вынужденным забыть...
Aceptar que tienes otro y resignarme...
Принять, что у тебя есть другой, и смириться...
Es dificil tener que vivir sin ti no puedo seguir...
Трудно жить без тебя, я больше не могу продолжать...
Perdoname mi amor,si algun dia yo a ti te falle
Прости меня, моя любовь, если я когда-нибудь подводил тебя
Pero vuelve pronto...
Но вернись скорее...
Es que viendote en brasos de él ya no lo soporto...
Потому что видеть тебя в его объятиях я больше не выдержу...
Siento que ya no quiere latir mi corazón...
Чувствую, что мое сердце больше не хочет биться...
Amor,amor...
Любовь моя, любовь моя...
Perdoname mi amor...
Прости меня, моя любовь...
Si en verdad algun dia me amaste vuelve pronto...
Если ты действительно когда-нибудь любил меня, вернись скорее...
Es que viendote en brasos de él ya no lo soporto...
Потому что видеть тебя в его объятиях я больше не выдержу...
Dime como le explico tu ausencia al corazón...
Скажи мне, как объяснить моему сердцу твое отсутствие...
Mi amor. Mi amor
Моя любовь. Моя любовь
Yo se que extrañare tus caricias,
Я знаю, что буду скучать по твоим ласкам,
Tus gemidos cuando yo te hacia mujer...
По твоим стонам, когда я превращал тебя в женщину...
Y es que solo de pensar que ese hombre te toca tambien...
И только от мысли, что этот мужчина тоже прикасается к тебе...
Ya no como,ya no duermo imaginandote con él . con él...
Я больше не ем, не сплю, представляя тебя с ним. С ним...
Yo se que extrañare tus caricias,
Я знаю, что буду скучать по твоим ласкам,
Tus gemidos cuando yo te hacia mujer...
По твоим стонам, когда я превращал тебя в женщину...
Y es que solo de pensar que ese hombre te toca tambien...
И только от мысли, что этот мужчина тоже прикасается к тебе...
Ya no como,ya no duermo imaginandote con él . con él... Mujer...
Я больше не ем, не сплю, представляя тебя с ним. С ним... Женщина...
Tu no sabes lo dificil que es amarte y tener que olvidarte...
Ты не представляешь, как сложно любить тебя и быть вынужденным забыть...
Aceptar que tienes otro y resignarme...
Принять, что у тебя есть другой, и смириться...
Es dificil tener que vivir sin ti, ya no soy feliz...
Трудно жить без тебя, я больше не счастлив...
Perdoname mi amor,si algun dia yo a ti te falle
Прости меня, моя любовь, если я когда-нибудь подводил тебя
Pero vuelve pronto...
Но вернись скорее...
Es que viendote en brasos de él ya no lo soporto...
Потому что видеть тебя в его объятиях я больше не выдержу...
Siento que ya no quiere latir mi corazón...
Чувствую, что мое сердце больше не хочет биться...
Amor,amor...
Любовь моя, любовь моя...
Perdoname mi amor...
Прости меня, моя любовь...
Si en verdad algun dia me amaste vuelve pronto...
Если ты действительно когда-нибудь любил меня, вернись скорее...
Es que viendote en brasos de él ya no lo soporto...
Потому что видеть тебя в его объятиях я больше не выдержу...
Dime como le explico tu ausencia al corazón...
Скажи мне, как объяснить моему сердцу твое отсутствие...
Mi amor. Mi amor
Моя любовь. Моя любовь
Mi mente solo me dice que devo olvidar
Мой разум подсказывает мне, что я должен забыть,
Que me tengo que acostumbrar,a ver pasar el tiempo...
Что мне нужно привыкнуть к тому, как проходит время...
Y saber que a mi lado no estaras...
И осознать, что рядом со мной тебя не будет...
Pero me dice el corazón que tu eres un lindo amoooor...
Но мое сердце говорит мне, что ты прекрасная любоооовь...
Tu no sabes lo dificil que es amarte y tener que olvidarte...
Ты не представляешь, как сложно любить тебя и быть вынужденным забыть...
Aceptar que tienes otro y resignarme...
Принять, что у тебя есть другой, и смириться...
Es dificil tener que vivir sin ti, ya no soy feliz...
Трудно жить без тебя, я больше не счастлив...
Jeje Una mas...
Ха-ха, еще одну...
El mismo atleta que todavia no ha llegado a la meta...
Тот самый атлет, который еще не достиг финиша...
¡ASPIRANTE!
АСПИРАНТ!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.