Paroles et traduction Aspova feat. Worry - Bir Gün

Bir Gün

Yaşının dönümünde hep mi yalnız kaldın?
Gecenin dönümünde sigara bu yardım
Üzülme yalnızca bu senin kaygın değil
Ufkumun derinliğinde bedenim cansız deli

Neden bu halimi sorma
Duygularım mantığa zorba (zorba)
Yanlışı dayattı hep zorla
En kötü kararlarım ondan

Bir gün, çıkacağım bu boşluktan bir gün
Bir gün, bir gün(bir gün)
Bu sürgün, sona erecek biliyorum bir gün

Bir gün, çıkacağım bu boşluktan bir gün
Bir gün, bir gün(bir gün)
Bu sürgün, sona erecek biliyorum bir gün

Geçmişin perdesine mi takılı kaldın?
Günü gelir döner hesap sönüp gider yangın
Kıvranma sancıyla, bu senin kaybın değil
Yaşamın döngüsünde ruhum sanki arsız biri

Kuyunun dibinde bir sonda
Hislerimi bilemez onlar
Yalnızlığım kaleme zorba
En güzel satırlarım ondan

Bir gün, çıkacağım bu boşluktan bir gün
Bir gün, bir gün(bir gün)
Bu sürgün, sona erecek biliyorum bir gün

Bir gün, çıkacağım bu boşluktan bir gün
Bir gün, bir gün(bir gün)
Bu sürgün, sona erecek biliyorum bir gün
Bir gün, bir gün
Bir gün, çıkacağız bu boşluktan bir gün
Bu sürgün, sona erecek biliyoruz bir gün

Bir gün, çıkacağız bu boşluktan bir gün
Bu sürgün, sona erecek biliyoruz bir gün

One Day

Were you always alone on your birthday?
In the dead of night, a cigarette brings solace
Don't worry, it's not just you who faces these fears
In the depths of my horizon, my body is lifeless and wild

Don't ask why I am like this
My emotions bully my logic (bully)
They always force me to do wrong
My worst decisions come from them

One day, I will escape this void, one day
One day, one day (one day)
This exile will end, I know it, one day

One day, I will escape this void, one day
One day, one day (one day)
This exile will end, I know it, one day

Are you stuck in the past?
The day will come when the reckoning will come and the fire will die down
Don't suffer in pain, it's not only your loss
In the cycle of life, my soul is like an imp

I am a probe at the bottom of a well
They don't understand my emotions
My loneliness bullies my pen
My most beautiful lines come from it

One day, I will escape this void, one day
One day, one day (one day)
This exile will end, I know it, one day

One day, I will escape this void, one day
One day, one day (one day)
This exile will end, I know it, one day
One day, one day
One day, we will escape this void, one day
This exile will end, we know it, one day

One day, we will escape this void, one day
This exile will end, we know it, one day