Paroles et traduction Aspova feat. Şanışer - Karıştırdın

Karıştırdın

Karıştırdın eğriyi, doğruyu
Cevapsız bi' ton soruyu
Beni değiştiremezsin ki ben buyum
Düştüğün o kuyunun sonuyum

Ta en dibinden geldim
Bazen alçaldım
Bazen yükseldim
Senden önce kendimi yendim

Ben en dibinden geldim
Zoru görüp de bilendim
İçindeyim labirentin
Şimdi çıkışa yöneldim

Düşüşünü gördüm dikten, dikten
Boynuna sarılacak ipler, ipler
Kendin yürü, ben itmem
Bu kadınlar, garipler

Bu dar sokaklarda geçmiş
O kurşun, çocukluğumu seçmiş
Kim kalmış, kim bitmiş?
Um'rumda bile değil, siktir!

İhanet tadı genzimde
Aynı boku gördüm hepsinde
Unutma Aspo teksin, tek
Acısını yalnız çekeceksin hep

Sönmüş ateşi dünyanın
Dönmüş artık durdurulmaz
Ruhum ayrı, beden ayrı sanki hep
Ne bu kabus mu, rüya mı?
Bıktım artık bu durumdan
Ruhum ayrı, beden ayrı

Karıştırdın doğruyu yanlışa
Ruhum dolu kargaşa
Alıştım buhranımda artışa
Alıştım alkışa

Alıştım
Bitirdim bin şişe
Alıştım yakamı bırakmayan şu geçmişe
Artık canımı yakamaz hiçbi' şey

Ben en dibinden geldim
Cebimde binbir derdim
Hepsini bir bir yendim
İnan hep en dibinden geldim
Herkese karşı sadece bendim
Savaştım bir başıma kendim, kendim

Sönmüş ateşi dünyanın
Dönmüş artık durdurulmaz
Ne bu kabus mu, rüya mı?
Bıktım artık bu durumdan

Sönmüş ateşi dünyanın
Dönmüş artık durdurulmaz
Ruhum ayrı, beden ayrı sanki hep
Ne bu kabus mu, rüya mı?
Bıktım artık bu durumdan
Ruhum ayrı, beden ayrı
Karıştırdın

Ты все перепутала

Ты все перепутала, кривое с прямым
И оставила кучу вопросов без ответов.
Тебе меня не изменить, я такой, какой есть.
Я — конец той ямы, в которую ты угодила.

Я поднялся с самого дна.
Иногда падал,
Иногда поднимался.
Еще до тебя я победил сам себя.

Я поднялся с самого дна.
Увидев трудности, познал их.
Я внутри этого лабиринта
И теперь направляюсь к выходу.

Я видел твое падение снова и снова.
Эти веревки, что обвивают твою шею...
Иди сама, я тебя толкать не буду.
Эти женщины такие странные.

Прошлое на этих узких улочках…
Та пуля выбрала мое детство.
Кто остался, а кого уже нет?
Мне все равно, к черту!

Вкус измены у меня во рту.
Я видел одно и то же дерьмо во всех вас.
Не забывай, Аспо, ты один, совсем один.
Всегда будешь страдать в одиночестве.

Потухший огонь мира
Теперь он не остановить.
Моя душа и тело словно всегда были разделены.
Что это, кошмар или сон?
Мне надоело это состояние.
Душа отдельно, тело отдельно.

Ты перепутала правильное с неправильным.
Моя душа полна воронья.
Я привык к росту в своем кризисе.
Я привык к аплодисментам.

Я привык.
Я прикончил тысячу бутылок.
Привык к прошлому, которое не отпускает.
Больше ничто не может причинить мне боль.

Я поднялся с самого дна.
В моем кармане тысяча и одна проблема.
Я победил их все, одну за другой.
Поверь, я всегда поднимался с самого дна.
Против всех был только я.
Я сражался в одиночку, сам.

Потухший огонь мира
Теперь он не остановить.
Что это, кошмар или сон?
Мне надоело это состояние.

Потухший огонь мира
Теперь он не остановить.
Моя душа и тело словно всегда были разделены.
Что это, кошмар или сон?
Мне надоело это состояние.
Душа отдельно, тело отдельно.
Ты все перепутала.