Paroles et traduction Assailant - Eternal (acoustic)

Eternal (acoustic)

A fading story from an early tide
Erased from minds, not to be remembered
History rewritten like so many times before
Dip the pen as we turn the page once more

Yesterday is gone, never coming back again
And in the end, all we know, we'll die

I see the end, so close but yet so far away
An eternal bond, nothing lasts forever

Passing people turns to dust all around
Growing old, preparing to die
History's repeating like so many times before
Close your eyes, close the book of life once more

Yesterday is gone, never coming back again
And in the end, all we know, we'll die

I see the end, so close but yet so far away
An eternal bond, nothing lasts forever
I see the end, nothing lasts forever
In the end we'll fade away, nothing lasts forever

Вечность (акустика)

Блеклая история раннего прилива,
Стертая из памяти, чтобы не быть воспомянутой.
Историю переписали, как и много раз до этого,
Обмакнем перо, перевернув страницу еще раз.

Вчерашний день ушел, никогда не вернется,
И в конце концов, все, что мы знаем, – мы умрем.

Я вижу конец, такой близкий, но такой далекий.
Вечная связь... ничто не вечно.

Проходящие мимо люди превращаются в пыль,
Становясь старше, готовясь к смерти.
История повторяется, как и много раз до этого,
Закрой глаза, закрой книгу жизни еще раз.

Вчерашний день ушел, никогда не вернется,
И в конце концов, все, что мы знаем, – мы умрем.

Я вижу конец, такой близкий, но такой далекий.
Вечная связь... ничто не вечно.
Я вижу конец, ничто не вечно.
В конце концов мы угаснем, ничто не вечно.