Paroles et traduction Assala - Fasl El Aana
فصل
العنا
Time
of
Misery
فيني
انا
In
me
I
am
طول
وطول
موسمه
Long
and
long
its
season
احلامي
في
عمر
الزهور
تبكي
وهي
متبسمة
My
dreams
in
the
age
of
flowers
cry
and
smile
فصل
العنا
Time
of
Misery
فيني
انا
In
me
I
am
طول
وطول
موسمه
Long
and
long
its
season
احلامي
في
عمر
الزهور
تبكي
وهي
متبسمة
My
dreams
in
the
age
of
flowers
cry
and
smile
احلفلك
بربي
العظيم
I
swear
to
you
by
my
great
Lord
فقدت
بغيابك
نديم
I
have
lost
in
your
absence
a
companion
لا
شي
انا
في
بعدنا
اهواه
او
استطعمه
Nothing
in
your
absence
do
I
love
or
find
palatable
احلفلك
بربي
العظيم
I
swear
to
you
by
my
great
Lord
فقدت
بغيابك
نديم
I
have
lost
in
your
absence
a
companion
لا
شي
انا
في
بعدنا
اهواه
او
استطعمه
Nothing
in
your
absence
do
I
love
or
find
palatable
فصل
العنا
Time
of
Misery
فيني
انا
In
me
I
am
طول
وطول
موسمه
Long
and
long
its
season
احلامي
في
عمر
الزهور
تبكي
وهي
متبسمة
My
dreams
in
the
age
of
flowers
cry
and
smile
حلم
السنين
الموجعة
The
dream
of
painful
years
كل
ما
غفيت
استرجعه
Whenever
I
fall
asleep
I
recall
it
واصحى
على
صوت
الفرح
رايح,
وقلبي
مودعه
And
I
wake
to
the
sound
of
joy
departing,
and
my
heart
sends
it
off
حلم
السنين
الموجعة
The
dream
of
painful
years
كل
ما
غفيت
استرجعه
Whenever
I
fall
asleep
I
recall
it
واصحى
على
صوت
الفرح
رايح,
وقلبي
مودعه
And
I
wake
to
the
sound
of
joy
departing,
and
my
heart
sends
it
off
احلفلك
بربي
العظيم
I
swear
to
you
by
my
great
Lord
فقدت
بغيابك
نديم
I
have
lost
in
your
absence
a
companion
لا
شي
انا
في
بعدنا
اهواه
او
استطعمه
Nothing
in
your
absence
do
I
love
or
find
palatable
فصل
العنا
Time
of
Misery
فيني
انا
In
me
I
am
طول
وطول
موسمه
Long
and
long
its
season
احلامي
في
عمر
الزهور
تبكي
وهي
متبسمة
My
dreams
in
the
age
of
flowers
cry
and
smile
وباختصار
اللي
حصل
And
in
short
what
happened
is
من
يوم
احساسك
رحل
From
the
day
your
feeling
left
في
كل
يوم
اكبر
سنة
وفكل
صبح
افقد
امل
In
every
day
I
age
a
year
and
every
morning
I
lose
hope
وباختصار
اللي
حصل
And
in
short
what
happened
is
من
يوم
احساسك
رحل
From
the
day
your
feeling
left
في
كل
يوم
اكبر
سنة
وفكل
صبح
افقد
امل
In
every
day
I
age
a
year
and
every
morning
I
lose
hope
احلفلك
بربي
العظيم
I
swear
to
you
by
my
great
Lord
فقدت
بغيابك
نديم
I
have
lost
in
your
absence
a
companion
لا
شي
انا
في
بعدنا
اهواه
او
استطعمه
Nothing
in
your
absence
do
I
love
or
find
palatable
احلفلك
بربي
العظيم
I
swear
to
you
by
my
great
Lord
فقدت
بغيابك
نديم
I
have
lost
in
your
absence
a
companion
لا
شي
انا
في
بعدنا
اهواه
او
استطعمه
Nothing
in
your
absence
do
I
love
or
find
palatable
فصل
العنا
Time
of
Misery
فيني
انا
In
me
I
am
طول
وطول
موسمه
Long
and
long
its
season
احلامي
في
عمر
الزهور
تبكي
وهي
متبسمة
My
dreams
in
the
age
of
flowers
cry
and
smile
Évaluez la traduction
1
Aadah
2 Thak El Ghaby
3 Ashkorohom
4 Hodoeik
5 El Omor Kellah
6 Hezn El Shawarei
7 Fog El Omam
8 Lan Takoon
9 Aalleg El Deneia
10 Taqreeban Ana
11 Kan Yehmeny
12 Ya Habbiba
13 Fasl El Aana
14 Hobeti
2 Thak El Ghaby
3 Ashkorohom
4 Hodoeik
5 El Omor Kellah
6 Hezn El Shawarei
7 Fog El Omam
8 Lan Takoon
9 Aalleg El Deneia
10 Taqreeban Ana
11 Kan Yehmeny
12 Ya Habbiba
13 Fasl El Aana
14 Hobeti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.