Assemblage 23 - GROUND (ALBUM VERSION) - traduction des paroles en russe
Assemblage 23 GROUND (ALBUM VERSION)

Assemblage 23 - GROUND (ALBUM VERSION)

Paroles et traduction Assemblage 23 - GROUND (ALBUM VERSION)




GROUND (ALBUM VERSION)
ЗЕМЛЯ (АЛЬБОМНАЯ ВЕРСИЯ)
Be still,
Успокойся,
Though chaos reigns around you now,
Хотя сейчас вокруг тебя царит хаос,
Only so much rain can fall at once.
Не может же дождь лить вечно.
Breathe in,
Вдохни,
And let the air envelope you,
Позволь воздуху окутать тебя,
And slow and sure serenity will come.
И медленно, но верно придет спокойствие.
Close your eyes,
Закрой глаза,
Try to breathe,
Попробуй дышать,
Feel the ground,
Почувствуй землю,
Beneath your feet.
У себя под ногами.
It's still there,
Она все еще здесь,
The world still turns,
Мир все еще вращается,
Around.
Вокруг.
Stand up,
Встань,
Though circumstance has knocked you down,
Хотя обстоятельства тебя и подкосили,
There is nothing gained by staying in its reach.
Нет ничего хорошего в том, чтобы оставаться в их власти.
Take strength,
Черпай силы,
In every failure you endure,
В каждой неудаче, которую ты переживаешь,
Our mistakes have many lessons they can teach.
Наши ошибки могут многому нас научить.
Close your eyes,
Закрой глаза,
Try to breathe,
Попробуй дышать,
Feel the ground,
Почувствуй землю,
Beneath your feet.
У себя под ногами.
It's still there,
Она все еще здесь,
The world still turns,
Мир все еще вращается,
Around.
Вокруг.
Destroy,
Разрушь,
These walls you've built around yourself,
Эти стены, что ты вокруг себя возвела,
You can't take another step until they're gone.
Ты не сможешь сделать и шага, пока они не падут.
Move out,
Выбирайся,
No use in dwelling in the past,
Нет смысла жить прошлым,
Bid farewell to all your fears and carry on.
Попрощайся со всеми своими страхами и двигайся дальше.
Close your eyes,
Закрой глаза,
Try to breathe,
Попробуй дышать,
Feel the ground,
Почувствуй землю,
Beneath your feet.
У себя под ногами.
It's still there,
Она все еще здесь,
The world still turns,
Мир все еще вращается,
Around.
Вокруг.
Close your eyes,
Закрой глаза,
Try to breathe,
Попробуй дышать,
Feel the ground,
Почувствуй землю,
Beneath your feet.
У себя под ногами.
It's still there,
Она все еще здесь,
The world still turns,
Мир все еще вращается,
Around.
Вокруг.




Writer(s): Thomas Shear
Assemblage 23 - STORM
Album
STORM
date de sortie
27-09-2004

1 HUMAN
2 SKIN
3 INFINITE
4 COMPLACENT
5 YOU HAVEN'T EARNED IT
6 REGRET
7 APART
8 30KFT
9 LET the WIND ERASE ME (ALBUM VERSION)
10 GROUND (ALBUM VERSION)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.