Assemblage 23 - Mary Behind the Counter (1994) - traduction des paroles en français
Assemblage 23 Mary Behind the Counter (1994)

Assemblage 23 - Mary Behind the Counter (1994)

Paroles et traduction Assemblage 23 - Mary Behind the Counter (1994)




Mary Behind the Counter (1994)
Mary Behind the Counter (1994)
Mary behind the counter, looking sad, looking sorry
Marie derrière le comptoir, l'air triste, l'air désolée
Serious, soft-spoken; best friends but never calls out
Sérieuse, douce ; meilleures amies, mais elle ne crie jamais
Mary behind the counter says the end is coming soon now
Marie derrière le comptoir dit que la fin arrive bientôt maintenant
There's no room for the sinners, and I should understand how
Il n'y a pas de place pour les pécheurs, et je devrais comprendre comment
I need to be a better man
J'ai besoin d'être un meilleur homme
Don't chase loudly, don't chase loudly
Ne me poursuis pas bruyamment, ne me poursuis pas bruyamment
She said the good Lord's ways
Elle a dit que les voies du bon Dieu
Are wonderful and strange
Sont merveilleuses et étranges
Can I have a moment of your time
Puis-je avoir un moment de ton temps
I promise you it'll change your life
Je te promets que ça changera ta vie
I said don't you try to tell me dear
J'ai dit ne me dis pas ça, ma chérie
That God is something I should fear
Que Dieu est quelque chose que je devrais craindre
I didn't come to hear your religious views
Je ne suis pas venu pour entendre tes opinions religieuses
Now that's enough; begone with you
Maintenant, ça suffit ; va-t'en
Mary behind the counter apprehends me as I'm leaving
Marie derrière le comptoir me retient alors que je pars
Crying on my shoulder, telling me she was teasing
Pleurant sur mon épaule, me disant qu'elle plaisantait
I just try to walk out the door and cross the dusty, wooden floor
J'essaie juste de sortir par la porte et de traverser le sol poussiéreux en bois
Making this note not to come here anymore
En me disant de ne plus jamais revenir ici
So don't you try to tell me dear
Alors ne me dis pas ça, ma chérie
That God is something I should fear
Que Dieu est quelque chose que je devrais craindre
I didn't come to hear your religious views
Je ne suis pas venu pour entendre tes opinions religieuses
Now that's enough; begone with you
Maintenant, ça suffit ; va-t'en




Writer(s): Thomas Shear
Assemblage 23 - Early, Rare, & Unreleased: Vol. 2
Album
Early, Rare, & Unreleased: Vol. 2
date de sortie
10-02-2009

1 Eschatology (1994)
2 Beneath the Silence (1989)
3 Graverobber (1992)
4 Black Day (1988)
5 Relationsh*t (1991)
6 Untitled (1995)
7 From Darkness Comes Light (1992)
8 Mary Behind the Counter (1994)
9 Alone (1992)
10 Love My Way (1998)
11 Psychotic (1995)
12 Pain (1995)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.