Paroles et traduction Assembly Generals - Everyday Concept

Everyday Concept

Are we the slaves of masquerades?
Caught up in a mass debate of fast decay
We ask delay before we hit the last parade
Coz I'm running out of cigarettes to last the day
And keep me sane, deactivate the robo-brain
Like I'm battling the side effects of novocaine
Tunnel down the drain of concrete bricks and blocks
We break bones just to fit the box
They keep the locks and flash their dreams of plastic scenes
That's why we never see the M-16s, bang bang
They shoot bullets behind those screens
Engage white noise over mindless screams
I mean, give me a fairytale of magical beans
We need to find a way above routines routines
And get golden, the optical effect's wide open
Can you see the fantasy is broken broken

It's an everyday (everyday) concept (concept)
Lost in the nonsense, waiting for a conscience
They got me wasted and placed out of context (2)

Travel beyond all the molecules and protons
I don't belong so I jetpack and coast on
They got me wasted and placed out of context
The unidentified Filipino object
Stuck in an orbit of everyday electrified
They put me in a current three hundred and sixty five
Leave me objectified, providing entertainment
But when they turn around I'm gonna run and hit the pavement
Wait, wait a minute look at how the world spins
Calculate the breeze before you go against the wind
Segregated into sections, devoid of all suggestions
They got you begging for injections

The ridiculous rhythm that we flow into the fabric
Dancing with the other dizzy drones in the labyrinth
I think I'm running on the absinthe philosophy
Take whatever you can, turn a mind into a galaxy
General Academy prepare to be invaded
Third world awakening coz everyone's sedated
From the shot, from the bottle, from the pocket of a star
We never see the floor coz they're lowering the bar
So stop all the staggering, the struggling, the babbling
Put me in a rocketship and throw me like a javelin
Barreling beyond the banderitas and the barricades
It's time to bounce from this man-made masquerade

Повседневная концепция

Рабы мы маскарада или нет?
Втянутые в массовый спор о быстром разложении?
Мы просим отсрочки, прежде чем попасть на последний парад,
Потому что у меня заканчиваются сигареты на этот день,
Чтобы сохранить рассудок, отключить робо-мозг,
Как будто я борюсь с побочными эффектами новокаина.
Тоннель вниз, в сток из бетонных блоков,
Мы ломаем кости, чтобы вписаться в рамки.
Они держат замки и мелькают своими мечтами о пластиковых сценах,
Вот почему мы никогда не видим М-16, бах-бах.
Они стреляют пулями за этими экранами,
Включают белый шум поверх бессмысленных криков.
Я хочу сказать, расскажи мне сказку о волшебных бобах,
Нам нужно найти способ подняться над рутиной, рутиной
И стать золотыми, оптический эффект открыт.
Видишь, как рушится фантазия, рушится?

Это повседневная (повседневная) концепция (концепция),
Затерянная в бессмыслице, ждущая совести.
Они меня напоили и вырвали из контекста (2).

Путешествие за пределы всех молекул и протонов,
Я не принадлежу им, поэтому я надеваю реактивный ранец и плыву.
Они меня напоили и вырвали из контекста,
Неопознанный филиппинский объект.
Застрял на орбите каждого дня, наэлектризован,
Они поместили меня в поток триста шестьдесят пять,
Оставили меня объективизированным, развлекающим,
Но когда они отвернутся, я побегу и врежусь в тротуар.
Подожди, подожди минутку, посмотри, как вращается мир.
Рассчитай бриз, прежде чем идти против ветра.
Разделенные на секции, лишенные всех предложений,
Они заставили тебя умолять об инъекциях.

Нелепый ритм, в котором мы вплетаемся в ткань,
Танцуя с другими одурманенными дронами в лабиринте.
Кажется, я действую под влиянием абсентовой философии:
Бери все, что можешь, преврати разум в галактику.
Генеральная Академия, приготовьтесь к вторжению,
Пробуждение третьего мира, потому что все под седативными.
От выстрела, от бутылки, из кармана звезды
Мы не видим пол, потому что они опускают планку.
Так что прекратите все эти шатания, борьбу, болтовню.
Посадите меня в ракету и бросьте, как копье,
Проносящееся мимо бандерит и баррикад.
Пора уходить с этого рукотворного маскарада.