Paroles et traduction Assembly Generals - SakaLawakan

SakaLawakan

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

Sumisigaw ang lalamunan wag ninyo akong hawakan
Kasi di ko kasalanan abutin ang kalawakan
Ang mundo ay iiwanan pansamantala man lamang
At nananawagan sa kaduluhan nitong lansangan
Halika na't subukan halikan at subuan
Tikman ang kalayaan pero wag mabubulunan
Sa kapangyarihan at sa pangako ng walang hangganan

Ng katotohanan ipamulat ng sunod-sunuran
At biglang umapaw bituin at bulalakaw
Mga tala sa bintanang dumaraan at siyang humahataw
Walang dilim na sumasapaw at
Patuloy ang angat nitong liwanag na lumutang at nangingibabawaw
Mga minutong ninanakaw at dumudulas lumalabas kumakalas
Sa ingay niyong lumalakas pero sa taas paligid ko'y tumatahimik
Huwag niyo kong tanggalin sa panaginip

Itaas ang mga pakpak abutin natin ang mga ulap
Sa pikit ng mga mata nangyayari ang pagka-bulag

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

Nakikipagbulungan sa sarili kung tulungan ang sarado sa kalaban at
Wag niyo kong tutulungan magkapitbahay tayo sa presinto at sa rehas
Pero dito sa taas lahat malaya at pare-parehas
Walang sikip walang sakal walang dehado
Baklas ang mga kadena at basag ang mga kandado
Mga utak na sarado ay bukas sa pagsiwalat
Tanggal sa mga balikat ang bigat na binubuhat

Hindi nila makuha na wala itong katulad at
Pag di nila nakuha ang lahat ay nagugulat
Sinira sa isipan ng madla ang kalawakan
Ng akala ng marami dapat na kong pagbawalan
Hawakan, labanan, pigilan, talian
Tingin nila sa akin ay baliw na nasapian
Kailangan daw tulungan at kailangan manahimik
Pakiusap wag mo kong tanggalin sa panaginip

Itaas ang mga pakpak abutin natin ang mga ulap
Sa pikit ng mga mata nangyayari ang pagka-bulag

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

Sakalawakan ako'y inyong iwanan
Pakawalan na natin ang trabaho na pinagsawaan
Sakalawakan ako'y inyong iwanan
Bitawan ang bagahe ng nakaraang pinagdaanan
Sakalawakan ako'y inyong iwanan
Ito ang pagkakataong kugasan ang kalawang
Sakalawakan ako'y inyong iwanan
Hanggang maabot ang kotohanan
Sakalawakan

Sakalawakan

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

My throat is screaming don't touch me
Because it's not my fault I can reach the heavens
I'll leave the world behind, just for a while
Calling out to the streets of this country
Come try to kiss me, I'll let you taste my love
Taste the freedom just don't choke on it
The power and the promise of endless possibilities

Open your mind to the truth, the truth of obedience
And suddenly, the stars and meteors fall
The stars are shooting through the windows, and they're singing a song
No darkness, no clouds
And the light continues to rise and shine and dominate
The minutes that are stolen and slip away, breaking free, unentangled
The noise is growing louder, but up here, my surroundings are calming down
Don't wake me from my dream

Spread your wings, let's reach for the clouds
When you close your eyes, you become blind

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

Whispering to myself, should I help those who close themselves off to the opposition, and
Don't help me, let's just be neighbors in the precinct, behind bars
But up here, we're all free and equal
No constriction, no suffocation, no disadvantages
Chains are broken, and locks are shattered
Closed minds are open to revelation
The weight of the burdens on our shoulders is gone

They can't understand that it's unlike anything else, and
When they can't understand, they're shocked
Public perception of the universe has been destroyed
The majority thinks I should stop
Hold, fight, restrain, tie
They think I'm crazy, I'm possessed
They say I need help, they say I have to be quiet
Please don't wake me from my dream

Spread your wings, let's reach for the clouds
When you close your eyes, you become blind

Out of place don't take me out of my space get a taste
Out of place don't take me out of my space get a taste

Oh universe, please leave me be
Let's leave behind the jobs that we're sick of
Oh universe, please leave me be
Let go of the baggage of the past
Oh universe, please leave me be
This is our chance to wash away the rust
Oh universe, please leave me be
Until we reach the truth
Oh universe