Assi El Helani - Saalo Eynayea (سألو عينيا) (feat. Karol Sakr) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Assi El Helani - Saalo Eynayea (سألو عينيا) (feat. Karol Sakr)




Saalo Eynayea (سألو عينيا) (feat. Karol Sakr)
Saalo Eynayea (سألو عينيا) (feat. Karol Sakr)
ببلاد الله ضايع يا يا حبيبي وناسي اللي كان
In the lands of God I am lost, oh my beloved, and I have forgotten what was
انا ما أطول ليلي يا حبيبي ارحمني من النسيان
I cannot endure the nights, my beloved, have mercy on me from forgetfulness
ببلاد الله ضايع يا يا حبيبي وناسي اللي كان
In the lands of God I am lost, oh my beloved, and I have forgotten what was
انا ما أطول ليلي يا حبيبي ارحمني من النسيان
I cannot endure the nights, my beloved, have mercy on me from forgetfulness
اه اه اه اه اه من غدر الزمان
Ah ah ah ah ah from the treachery of time
لغيابك ماحسبت حساب
I did not account for your absence
شوف عيوني عالغياب
See my eyes from the absence
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
انا خايف قلبك ينسي حناني وتغيب الأحلام
I am afraid that your heart will forget my tenderness and dreams will vanish
وعيوني تبقي سهرانة ليالي وتضيع الايام
And my eyes will remain awake at night and the days will be lost
انا خايف قلبك ينسي حناني وتغيب الأحلام
I am afraid that your heart will forget my tenderness and dreams will vanish
وعيوني تبقي سهرانة ليالي وتضيع الايام
And my eyes will remain awake at night and the days will be lost
اه اه اه اه اه من غدر الزمان
Ah ah ah ah ah from the treachery of time
لغيابك ماحسبت حساب
I did not account for your absence
شوف عيوني عالغياب
See my eyes from the absence
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
سألوا عنيي عليك وليالي
They asked my eyes about you at night
كيف تنسي غرامي ياغالي
How can you forget my love, my precious?
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
سألوا عنيي عليك وليالي وعني انت بعيد
They asked my eyes about you at night, and you are far away from me
كيف تنسي غرامي ياغالي وبهواك عايش عمر جديد
How can you forget my love, my precious, and live a new life in your longing?
اهااأااأ
Ahaahaa





Assi El Helani - Super Assi
Album
Super Assi
date de sortie
13-04-2012

1 Zghere El Deny Assi Hilani (زغيري الدني)
2 Saalo Eynayea (سألو عينيا) (feat. Karol Sakr)
3 Habibi Yalli Naseni (حبيبي ياللي ناسيني) (feat. Shereen Saria Al Sawas سارية السواس)
4 Bab Am Yebki (باب عم يبكي)
5 Bhebek Wo Bghar(بحبك وبغار)
6 El Hawa Tayer (الهوى طاير)
7 Neyalak Ya Hawa Assi El Halani (نيالك ياهوا) (feat. Saber El Rebai)
8 Admant Hawaki (أدمنت هواكي)
9 Telli (طلي) (feat. Carole Samaha)
10 Tool Omry Assi Al Hellani (طول عمري)
11 Al Eyn(عالعين)
12 `azzabony (عذبوني) (feat. Wael Kfoury)
13 Etr Al Mahabbah (عطر المحبة)
14 Oyon Al Sahawoq (عيون الشوق) (feat. George Wassouf)
15 Ghali (غالي) (feat. Ayman Zabeeb)
16 Forset Omr (فرصة عمر) (feat. Diana Hadad)
17 Sawt El Heda (صوت الحدا) (feat. Melhem Zein)
18 Oli Jaey With Carole Saqr (قولي جاي مع كارول صقر)
19 Lama Betkoni Maee Assi El Hellani (لما بتكوني معي) (feat. Melhem Zain Ragheb Alama)
20 Leh Ghayeb Ani Assi El Helani (ليه غايب عني)
21 Meshtaq Laoyonek (عاصي حلاني مشتاق لعيونك)
22 Ha Neyalak (عاصي الحلاني هانيالك)
23 Weli Assi Halani (ويلي) (feat. Diana Haddad)
24 Ya Lyl Ana Wayak (ياليل انا وياك) (feat. Joseph Attieh)
25 Ya Mema Instrumental (ياميما موسيقى) (feat. Asalah)
26 La Tesadeq (لاتصدق عاصي الحلاني) (feat. Ramy Ayach)
27 Sho Btmanna (شو بتمنى) (feat. Marwan Khoury)
28 Seboni Atkallem (سيبوني أتكلم)
29 Seneen (سنين) (feat. Shireen)
30 Al Howarah (الهوارة) (feat. Fares Karam)
31 El Hawa Enwan (الهوى عنوان)
32 Emtelek Qalbi (امتلك قلبي)
33 Ent Al Haqiqah (انت الحقيقة)
34 Ah Menak (اه منك)
35 Edi Be Edek (ايدي بايدك) (feat. Mohamad Iskandar)
36 Be Aynak Shouq (بعينك شوق)
37 Tarani (تراني)
38 Khallek B Albi Assi Al Hillani (خليك بقلبي)
39 Khalleni Haddak (خليني حدك)
40 Dayeb Fek (دايب فيك)
41 Dayem Doum (دايم دوم) (feat. Najwa Karam)
42 Sama`ni Kalam (سمعني كلام) (feat. Wael Jassar)
43 Ya`ni Eyh Assi Helani (يعني ايه) (feat. Saber Al Rubai)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.