Paroles et traduction Assi El Helani - Yemken
دق
الحزن
بابي
دمعي
فتحله
الباب
Печаль
постучалась
в
мою
дверь,
слезы
открыли
дверь
مني
خد
حبابي
ما
ضل
عندي
حباب
Я
потерял
свою
любовь,
у
меня
нет
любви.
دق
الحزن
بابي
دمعي
فتحله
الباب
Печаль
постучалась
в
мою
дверь,
слезы
открыли
дверь
مني
خد
حبابي
ما
ضل
عندي
حباب
Я
потерял
свою
любовь,
у
меня
нет
любви.
يمكن
انا
الغلطان
Может
быть,
это
моя
вина
يمكن
عمر
هربان
Может
Омар
Харбан
يا
كلمة
اليمكن
О,
слово
может
في
الك
الف
عنوان
В
тысяче
названий
يمكن
ما
زنبي
الصار
Что
может
писклявая
Лилия
يمكن
زماني
دار
Может
Замани
Дар
يا
كلمة
اليمكن
يا
بحر
من
اسراااار
О
слово
Божье,
о
море
тайн
بحر
اللي
ما
في
منه
رجوع
Море,
из
которого
нет
возврата
عرمل
الشط
الموجوع
Вооружаю
ноющего
Шатта
دعساتن
يالمتل
جروح
Два
реквизита
для
сиквела
عيوني
عم
تمليها
دموع
Глаза
моего
дяди
полны
слез
بحر
اللي
ما
في
منه
رجوع
Море,
из
которого
нет
возврата
عرمل
الشط
الموجوع
Вооружаю
ноющего
Шатта
دعساتن
يالمتل
جروح
Два
реквизита
для
сиквела
عيوني
عم
تمليها
دموع
Глаза
моего
дяди
полны
слез
ضاعت
ايامي
Мои
дни
потеряны
احترقت
احلامي
Мои
мечты
сгорели
والشمس
اللي
شرقت
غابت
И
восходящее
солнце
зашло
يا
عيوني
نامي
Мои
глаза,
спи
نامي
عجروحي
Отосплюсь
как
следует
وبسرك
لا
تبوحي
И
не
раскрывай
свой
секрет
والكانت
روحي
ما
غابت
بعدا
بروحي
И
моя
душа
не
была
измерением
моей
души
يمكن
انا
الغلطان
Может
быть,
это
моя
вина
يمكن
عمر
هربان
Может
Омар
Харбан
يا
كلمة
اليمكن
في
الك
الف
عنوان
Слово,
которое
можно
найти
в
тысяче
адресов
يمكن
ما
زنبي
الصار
Что
может
писклявая
Лилия
يمكن
زماني
دااار
Может
Замани
даар
يا
كلمة
اليمكن
О,
слово
может
يا
بحر
من
اسرار
Море
секретов
بحر
المافي
منه
رجوع
Море
мафии
вернулось
عرمل
الشط
الموجوع
Вооружаю
ноющего
Шатта
دعساتن
يالمتل
جروح
Два
реквизита
для
сиквела
عيوني
عم
تملبها
دموع
Мои
глаза
наполняются
слезами
بحر
المافي
منه
رجوع
Море
мафии
вернулось
عرمل
الشط
الموجوع
Рука
больного
Шатта
دعساتن
يالمتل
جروح
Два
реквизита
для
сиквела
عيوني
عم
تمليها
دموع
Глаза
моего
дяди
полны
слез
بعدا
بعينيي
За
пределами
моих
глаз
كل
ما
بحاول
انسى
قلبي
بيصرخ
ما
فيي
Все,
что
я
пытаюсь
сделать,
это
забыть,
Что
мое
сердце
кричит
о
том,
Что
во
мне
есть.
والقدر
قادر
И
судьба
способна
الحاكم
والأمر
Губернатор
и
командование
سفرة
مكتوبة
وما
فينا
الا
ما
نسافر
Письменное
путешествие,
а
мы
всего
лишь
путешествуем
يمكن
انا
الغلطان
Может
быть,
это
моя
вина
يمكن
عمر
هربان
Может
Омар
Харбан
يا
كلمة
اليمكن
О,
слово
может
في
الك
الف
عنوان
В
тысяче
названий
يمكن
ما
زنبي
الصار
Что
может
писклявая
Лилия
يمكن
زماني
دار
دار
Может
Замани
дар
дар
يا
كلمة
اليمكن
О,
слово
может
يا
بحر
من
اسرار
Море
секретов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nour Mallah El, Elia Abou Chedid
Album
Yemken
date de sortie
12-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.