Paroles et traduction Assi El Helani - We in Kan Alaya

We in Kan Alaya

وإن كان عليا
وإن كان عليا
أديك عينيا
بس أنت ترضى
و تحس بيا . آه آااه
دا الشوق يا روحي
زود جروحي
وإن جيت أداري
يبان عليا
وإن كان عليا
أديك عينيا
بس أنت ترضى
و تحس بيا . آه آااه
دا الشوق يا روحي
زود جروحي
وإن جيت أداري
يبان عليا
Grace

وإن كان عليا
أديك عينيا
بس أنت ترضى
و تحس بيا . آه آااه
دا الشوق يا روحي
زود جروحي
وإن جيت أداري
يبان عليا

حبك معايا
ملوش نهاية
ما أنت هوايا
في الدنيا ديا . آااه آه
اسمع كلامي
تعرف غرامي
حتى سلامي
يحكي اللي بيا
حبك معايا
ملوش نهاية
ما أنت هوايا
في الدنيا ديا . آااه آه
اسمع كلامي
تعرف غرامي
حتى سلامي
يحكي اللي بيا
Grace

وإن كان عليا
أديك عينيا
بس أنت ترضى
و تحس بيا . آه آااه

آااه
وإن كان عليا
أديك عينيا
وإن كان عليا

Если бы это зависело от меня

Если бы это зависело от меня,
Если бы это зависело от меня,
Я бы отдал тебе свои глаза,
Только бы ты была довольна
И почувствовала меня. Ах, ах!
Эта тоска, моя душа,
Умножает мои раны,
И если я пытаюсь скрыть,
Это видно по мне.
Если бы это зависело от меня,
Я бы отдал тебе свои глаза,
Только бы ты была довольна
И почувствовала меня. Ах, ах!
Эта тоска, моя душа,
Умножает мои раны,
И если я пытаюсь скрыть,
Это видно по мне.
Grace

Если бы это зависело от меня,
Я бы отдал тебе свои глаза,
Только бы ты была довольна
И почувствовала меня. Ах, ах!
Эта тоска, моя душа,
Умножает мои раны,
И если я пытаюсь скрыть,
Это видно по мне.

Твоя любовь со мной,
Ей нет конца,
Ведь ты — моя любовь
В этом мире. Ах, ах!
Услышь мои слова,
Узнай мою страсть,
Даже мое приветствие
Рассказывает о том, что во мне.
Твоя любовь со мной,
Ей нет конца,
Ведь ты — моя любовь
В этом мире. Ах, ах!
Услышь мои слова,
Узнай мою страсть,
Даже мое приветствие
Рассказывает о том, что во мне.
Grace

Если бы это зависело от меня,
Я бы отдал тебе свои глаза,
Только бы ты была довольна
И почувствовала меня. Ах, ах!

Ах!
Если бы это зависело от меня,
Я бы отдал тебе свои глаза,
Если бы это зависело от меня,