Paroles et traduction Assi El Helani - Ya Sayidi

Ya Sayidi

ترارارارارارار
يا سيدي
سميني اسما
احدد مكان عنواني سمراء
شقراء ب لون القمح
خدني لملم احزاني ومن ليالي
اصبح با قمري يجري
في ليلة كان القمر
وقفت امام الكون تخبرني
تخبرني
يا سيدي امراءة من عمر العشق قادمة في بحر الحب عالمة
ومن خلال وشمس احزاني واشجاني
يا سيدي امراءة من عمر العشق قادمة في بحر الحب عالمة
ومن خلال وشمس احزاني واشجاني
ضائعةةةةة با سيدي
با سيدي
يا سيدي.

Мой господин

Тра-ра-ра-ра-ра-ра
Мой господин,
Назови меня по имени,
Определи мое место, мой адрес, брюнетка,
Блондинка цвета пшеницы.
Забери меня, собери мои печали, и из ночей,
Стану твоей луной, текущей.
В ночь, когда была луна,
Я стояла перед вселенной, которая говорила мне,
Говорила мне,
Мой господин, женщина из эпохи любви грядет, в море любви знающая,
И сквозь солнце моих печалей и страданий.
Мой господин, женщина из эпохи любви грядет, в море любви знающая,
И сквозь солнце моих печалей и страданий.
Потерянная, мой господин,
Мой господин,
Мой господин.