Paroles et traduction Aste feat. Hank Solo - Normipäivä

Normipäivä

Aste
Millanen päivä sul on huomenna?

Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas,
Vaikka lauantain huudan "rahalla saa",
Lupaan sunnuntain naama vakavana,
Tää ei toistu enää koskaa, toistu enää,
Just joo.

Aloin sekoilee jotain kolmetoist vee,
Nyt mä oon tääl enkä pois mee,
Etukätee anteeks posselt,
Se on Aste ja ADHD, hei,
älä vaivaudu viettelee,
Tarjoo stobe ni mä nielen sen,
DJ pumppaa heattii,
Tulta munille ja skumppaa tiskiin,
Testaa, parempaa Suomesta et saa,
Sä oot vaihtamas mestaa,
älä vaihda Ferrarii Vespaa,
Koht sä oot täällä uudestaa,
Tsekkaa, miten ne lanteet keikkuu,
Kun tehään tästä kaupunki joka ei nuku,
DJ pumppaa heattii,
Tulta munille ja skumppaa tiskiin.

Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas,
Vaikka lauantain huudan "rahalla saa",
Lupaan sunnuntain naama vakavana,
Tää ei toistu enää koskaa, toistu enää,
Just joo.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.

Nähty videois, kuultu radiois,
Apinalauma on yhtä ku moneyt,
Oletan niin et sä olet valmis,
Kun me tilataan jekkupommeja viis,
Vaikeeta feidata ovelasti,
Bileet tulee vastaan sun kotiovellasi,
DJ pumppaa heattii,
Tulta munille ja skumppaa tiskiin,
Natsaa, aa, älä taistele vastaan, aa,
Et oo nähny mitää vastaavaa,
DJ: n pääs naksahtaa,
Ja meno lähtee hanskasta,
Arvaappa, ketä sulla on vastassa,
DJ pumppaa heattii,
Tulta munille ja skumppaa tiskiin.

Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas,
Vaikka lauantain huudan "rahalla saa",
Lupaan sunnuntain naama vakavana,
Tää ei toistu enää koskaa, toistu enää,
Just joo.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.

Iltaa, aa,
älä tuijota hintaa vaa,
Täytä se piripintaan taas,
Yli puolet kirkasta.
Iltaa, aa,
älä tuijota hintaa vaa,
Täytä se piripintaan taas,
Yli puolet kirkasta.

Nyt sekoillaan!
Mitä sit jos perjantain mä oon radalla taas,
Vaikka lauantain huudan "rahalla saa",
Lupaan sunnuntain naama vakavana,
Tää ei toistu enää koskaa, toistu enää,
Just joo.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Millanen päivä sulla on huomen?
Ai, mul on normipäivä.

Обычный день

Aste
Какой у тебя завтра день?

Ну и что, что в пятницу я снова буду в ударе,
Хотя в субботу кричу "за деньги всё можно",
Обещаю, в воскресенье с серьёзным лицом,
Это больше не повторится, не повторится,
Да-да.

Начал чудить где-то в тринадцать лет,
Теперь я здесь и никуда не уйду,
Заранее прошу прощения у братвы,
Это Aste и ADHD, эй,
не утруждайся соблазнять,
Предложишь экстази, я проглочу его,
Диджей качает жару,
Огня моим яйцам и шампанского на стойку,
Пробуй, лучше в Финляндии не найдёшь,
Ты меняешь место,
не меняй Ferrari на Vespa,
Скоро ты снова будешь здесь,
Смотри, как качаются эти колёса,
Когда мы делаем из этого города город, который не спит,
Диджей качает жару,
Огня моим яйцам и шампанского на стойку.

Ну и что, что в пятницу я снова буду в ударе,
Хотя в субботу кричу "за деньги всё можно",
Обещаю, в воскресенье с серьёзным лицом,
Это больше не повторится, не повторится,
Да-да.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.

Видели в видео, слышали по радио,
Стая обезьян как деньги,
Я предполагаю, что ты готова,
Когда мы закажем пять петард,
Сложно притворяться скромным,
Вечеринка постучится в твою дверь,
Диджей качает жару,
Огня моим яйцам и шампанского на стойку,
Наслаждайся, а, не сопротивляйся, а,
Ты ещё не видела ничего подобного,
У диджея крыша едет,
И веселье выходит из-под контроля,
Угадай, кто против тебя,
Диджей качает жару,
Огня моим яйцам и шампанского на стойку.

Ну и что, что в пятницу я снова буду в ударе,
Хотя в субботу кричу "за деньги всё можно",
Обещаю, в воскресенье с серьёзным лицом,
Это больше не повторится, не повторится,
Да-да.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.

Вечер, а,
не смотри на цену,
Наполни его до краёв,
Больше половины - чистым.
Вечер, а,
не смотри на цену,
Наполни его до краёв,
Больше половины - чистым.

А теперь веселимся!
Ну и что, что в пятницу я снова буду в ударе,
Хотя в субботу кричу "за деньги всё можно",
Обещаю, в воскресенье с серьёзным лицом,
Это больше не повторится, не повторится,
Да-да.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
Какой у тебя завтра день?
А, у меня обычный день.