Apinalauma - Astetraduction en russe




Apinalauma
Стая обезьян
Ei apina osaa yliopistoo, eikä ulos jos se eksyy discoo (e-ei) Mimmit tiskillä kiskoo, ehdottelee jotain skitsoo.
Ни одна обезьяна не освоит университет, и не найдет выход из дискотеки, если забредет (не-е-ет). Девчонки у барной стойки тянут коктейли, предлагают какие-то движухи.
Kohtalo iva, kohta on kivaa (joo) jätin lompakon himaa, enkä oo jäämäs tiskaa, mut voin olla tiskijukka jos et osaa miksaa.
Судьба насмехается, сейчас будет весело (ага), оставил бумажник дома, и мыть посуду не собираюсь, но могу побыть твоим барменом, если ты не умеешь мешать.
Stroba valoja ja savuverhoo, apinalauma aluelloo.
Стробоскопы сверкают, клубы дыма, стая обезьян осваивает территорию.
Ja tähä välii haluun kertoo, ohitettiin just piste josta paluun ei oo.
И пока есть минутка, хочу сказать, мы только что прошли точку невозврата.
Rummut soittaa, ei pilkkua näy.
Барабаны бьют, не видно просвета.
Kun heimomme keitaalta keitaalle käy.
Наша стая пробирается все дальше.
Tääl on viidakon lait, kukaan nukkuun ei mee.
Здесь действуют законы джунглей, никто не спит.
Kun apinalauma taas kohteeseen etenee.
Ведь стая обезьян снова продвигается к цели.
MITES APINALAUMA!
КАК НАМ СТАЯ ОБЕЗЬЯН!




Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Pasi Petteri Siitonen, Jani Tapani Sutelainen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.