Astenia - Honolulu - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Astenia - Honolulu




Honolulu
Honolulu
Ska, ska, ska, ska!
Ska, ska, ska, ska!
Tantos soles vi caer
J'ai vu tant de soleils tomber
Sentado en este lugar
Assis à cet endroit
Tardes que morían
Des après-midis qui mouraient
En la fria oscuridad
Dans l'obscurité froide
Estoy parado al borde
Je suis debout au bord
A punto de caer
Sur le point de tomber
Estoy parado al borde
Je suis debout au bord
A punto de caer
Sur le point de tomber
Al final del camino me esperaba el dolor
À la fin du chemin, la douleur m'attendait
Con las puertas abiertas me arrastraba a su interior
Avec ses portes ouvertes, elle me traînait à l'intérieur
Intentando salvarme me aferraba a mi ilusion
En essayant de me sauver, je m'accrochais à mon illusion
Preguntando al futuro, ¿Cuán ingenua es mi pasión?
Demandant à l'avenir, à quel point ma passion est-elle naïve ?
¿Cuán ingenua es mi pasión?
À quel point ma passion est-elle naïve ?
Esperando una señal
Attendant un signe
Que nunca llegaría
Qui n'arriverait jamais
No sabia si seguír así
Je ne savais pas si je devais continuer comme ça
O desviarme
Ou me détourner
Estoy parado al borde
Je suis debout au bord
A punto de caer
Sur le point de tomber
Estoy parado al borde
Je suis debout au bord
A punto de caer
Sur le point de tomber
Al final del camino me esperaba el dolor
À la fin du chemin, la douleur m'attendait
Con las puertas abiertas me arrastraba su interior
Avec ses portes ouvertes, elle me traînait à l'intérieur
Intentando salvarme me aferraba a mi ilusión
En essayant de me sauver, je m'accrochais à mon illusion
Preguntando al futuro, ¿Cuán ingenua es mi pasión?
Demandant à l'avenir, à quel point ma passion est-elle naïve ?
¿Cuán ingenua es mi pasión?
À quel point ma passion est-elle naïve ?
Al final del camino me esperaba el dolor
À la fin du chemin, la douleur m'attendait
Con las puertas abiertas me arrastraba su interior
Avec ses portes ouvertes, elle me traînait à l'intérieur
Intentando salvarme me aferraba a mi ilusión
En essayant de me sauver, je m'accrochais à mon illusion
Preguntando al futuro, ¿Cuán ingenua es mi pasión?
Demandant à l'avenir, à quel point ma passion est-elle naïve ?
¿Cuán ingenua es mi pasión?
À quel point ma passion est-elle naïve ?
¿Cuán ingenua es mi canción?
À quel point ma chanson est-elle naïve ?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.