Paroles et traduction Astenia - Vuelve a Brillar

Vuelve a Brillar

Lo que parecia un verano con vos
Desapareció
Despertar una mañana
Abrazado por la soledad
Estando tan cerca de un lugar tan lejano
Quiero olvidar
Vuelve a brillar, ruego que mi estrella hoy vuelva a brillar
Ruego que tu vida hoy vuelva a brillar
Es todo lo que pido
Vuelve a brillar, ruego que mi estrella hoy vuelva a brillar
Ruego que tu vida hoy vuelva a brillar
Es todo lo que pido
Tu mirada penetraba friamente en mi corazón
Y la oscuridad me ataca
En momentos de debilidad
Estando tan cerca de un lugar tan lejano
Quiero olvidar
Vuelve a brillar, ruego que mi estrella hoy vuelva a brillar
Ruego que tu vida hoy vuelva a brillar
Es todo lo que pido
Vuelve a brillar, ruego que mi estrella hoy vuelva a brillar
Ruego que tu vida hoy vuelva a brillar
Es todo lo que pido
Es todo lo que pido...
Vuelve a brillar
Vuelve a brillar

Shine Once Again

What seemed like a summer with you
Vanished
Awakening one morning
Embraced by solitude
Being so close to a place so far away
I want to forget
Shine again, I pray that my star shines again today
I pray that your life shines again today
It's all I ask
Shine again, I pray that my star shines again today
I pray that your life shines again today
It's all I ask
Your gaze penetrated my heart with coldness
And the darkness attacks me
In moments of weakness
Being so close to a place so far away
I want to forget
Shine again, I pray that my star shines again today
I pray that your life shines again today
It's all I ask
Shine again, I pray that my star shines again today
I pray that your life shines again today
It's all I ask
It's all I ask...
Shine again
Shine again