Paroles et traduction Astol - Dimenticarti

Dimenticarti

Questa mi scrive che fai
Ti va se ci vediamo?
Io rispondo okay
Tanto so che vuoi fare
Passa tu da me
Che stasera non ho voglia di guidare
Lei che scriveva quanto sei
E un bacio già scordato
Adesso scrive quanto sei scontato
Uno come me baby neanche ci prova
Se proprio mi interessa guardo la storia
E poi ci sei tu
Che non mi scrivi mai
Peró mi hanno detto tipo cioè
Tu avresti detto in giro che
Vuoi stare con me
Come quella volta al mare
Sogno ancora un posto soltanto nostro
Non sai quanto ci penso scappiamo adesso
Perché una cosa bella non si cancella
Io voglio che rimani, dammi le mani
Ci stavo sotto tipo
Neanche riesco a mancarti
E ogni storia non è mai quella per dimenticarti
Tu stai con uno che conosco
Solo per farti notare dagli altri
Fai sempre così
C'è sempre qualcosa tra noi
Baby con te vale sempre la pena
Mi piaci perché solo tu mi sai prendere
E baci bene quasi quanto me
Tu che non ti decidi io che mi diverto
Peró quando sorridi ancora mi fa effetto
Se voglio una cosa
Non sai quanto sono scorretto
Non mi arrendo finché non ti riprendo sai
Giuro che avrei cambiato scuola
Soltanto per non incontrarti
Per tornare indietro era troppo tardi
E aspettavo l'estate per dimenticarti
Sogno ancora un posto soltanto nostro
Non sai quanto ci penso scappiamo adesso
Perché una cosa bella non si cancella
Io voglio che rimani, dammi le mani
Ci stavo sotto tipo
Neanche riesco a mancarti
E ogni storia non è mai quella per dimenticarti
Tu stai con uno che conosco
Solo per farti notare dagli altri
Fai sempre così
Ci stavo sotto tipo
Neanche riesco a mancarti
E ogni storia non è mai quella per dimenticarti
Tu stai con uno che conosco
Solo per farti notare dagli altri
Fai sempre così

Forget You

She writes to tell me what you do
Would you like to meet up?
I reply okay
Because I know that's what you want to do
Come over to my place
Because tonight I don't feel like driving
She writes to say how great you are
And a kiss already forgotten
Now she writes how boring you are
A guy like me, baby, doesn't even try
If I'm really interested, I'll watch the story
And then there's you
Who never writes to me
But I've been told like, you know
You've been telling people
That you want to be with me
Like that time at the beach
I still dream of a place just for us two
You don't know how much I think about it, let's run away now
Because a beautiful thing can't be erased
I want you to stay, hold my hands
I was like under the weather
I can't even miss you
And every story is never the one to forget you
You're with someone I know
Just to get noticed by others
You always do that
There's always something between us
Baby, it's always worth it with you
I like you because only you know how to get me
And you kiss almost as well as me
You who can't make up your mind, me who's having fun
But when you smile it still affects me
If I want something
You don't know how wrong I am
I won't give up until I get you back you know
I swear I would have changed schools
Just to avoid meeting you
It was too late to go back
And I was waiting for the summer to forget you
I still dream of a place just for us two
You don't know how much I think about it, let's run away now
Because a beautiful thing can't be erased
I want you to stay, hold my hands
I was like under the weather
I can't even miss you
And every story is never the one to forget you
You're with someone I know
Just to get noticed by others
You always do that
I was like under the weather
I can't even miss you
And every story is never the one to forget you
You're with someone I know
Just to get noticed by others
You always do that