Paroles et traduction Astol - Lupin

Lupin

Qualsiasi cosa vedi tu, il mio nome non lo fare mai
È che sono un campione a finire nei guai
Tanto so che ci stai e non c'è niente di male
Anche se poi capita che
So già che mi divertirò
Questi ci provano ma tu sai già con chi vuoi ballare
Da un tavolo, retro console
Aspetto che mi sale, poi scendo da te
Fumo da quella che ha girato il tuo amico ma non tira
E questa qua più le dico "non mi va" più continua
Sto scegliendo la prima, sto prendendo la mira
Voglio rubarti il cuore
Qualsiasi cosa vedi tu, il mio nome non lo fare mai
È che sono un campione a finire nei guai
Tanto so che ci stai e non c'è niente di male
Anche se poi capita che
Il tuo ragazzo prende il cell fa 113
Sa che potrei scappare via e portarti con me
Furbo e incorreggibile dicono di te
Al mondo uno c'è ne come Lupin
Penserò a quante volte
Noi tutta la notte
Svegli a scriverci
Io che sono in giro
Tu con le mani sotto al cuscino
Vengo a prenderti
Togli le scarpe e poi
L'ultimo accesso, solo noi
(Ma adesso) Mi chiederai
"Qual'è il motivo per cui non levi mai gli occhiali?"
Te lo spiego se vuoi
È lei rubò il mio cuore
Che sai si innamorava di lei
Bastavano gli sguardi
Diventati pianti
Quando lo tradì
Non mi vedrai più così
Qualsiasi cosa vedi tu, il mio nome non lo fare mai
È che sono un campione a finire nei guai
Tanto so che ci stai e non c'è niente di male
Anche se poi capita che
Il tuo ragazzo prende il cell fa 113
Sa che potrei scappare via e portarti con me
Furbo e incorreggibile dicono di te
Al mondo uno c'è ne come Lupin
Penserò a quante volte
Noi tutta la notte
Svegli a scriverci
Io che sono in giro
Tu con le mani sotto al cuscino
Vengo a prenderti

Lupin

Whatever you see, don't say my name
'Cause I'm a master at getting into trouble
But I know you're there and it's all good
Even though it sometimes happens
I know I'll have fun
They're trying me, but you know who you want to dance with
From a table, retro console
I wait for my moment, then I come down to you
I smoke from the one your friend rolled, but it doesn't hit
And this one, the more I tell her "I'm not feeling it," the more she persists
I'm choosing my target, I'm taking aim
I want to steal your heart
Whatever you see, don't say my name
'Cause I'm a master at getting into trouble
But I know you're there and it's all good
Even though it sometimes happens
Your boyfriend grabs his phone and dials 911
He knows I could run away with you
Cunning and incorrigible, they say about you
There's only one like Lupin in the world
I'll think of how many times
We spent all night
Awake, writing to each other
Me out on the town
You with your hands under the pillow
Come running to you
Take off your shoes, and then
Our last connection, just us
(But now) You'll ask me
Why do you never take off your glasses?
I'll explain it to you if you want
She stole my heart
Who knew that I would fall for her
All it took was a glance
Which turned into tears
When she betrayed him
You won't see me like this again
Whatever you see, don't say my name
'Cause I'm a master at getting into trouble
But I know you're there and it's all good
Even though it sometimes happens
Your boyfriend grabs his phone and dials 911
He knows I could run away with you
Cunning and incorrigible, they say about you
There's only one like Lupin in the world
I'll think of how many times
We spent all night
Awake, writing to each other
Me out on the town
You with your hands under the pillow
Come running to you