Paroles et traduction Astola feat. Antónimo - Utopía

Utopía

Suenan canciones callejeras
Por todas las aceras
De sevilla hasta japon

Intentan pararnos
Claro que lo intentan
Pero el arte es una fiera
Y esta a punto de estallar
Revelde
Porque la musica me inspira
Buscar mi libertad
Y no ser un conformista
Fumeta
Porque la hierba es su enemiga
Y nos enseña los caminos
Que llevaran a la utopia

Llena todo de coleres
Volando las canciones
A nuestro al rededor

Como un grito de esperanza
La musica nos llama
A la revolucion

Grita
Canta tus derechos
Y nunca mas permitas
Que jueguen con tu paz
Escapa
Rompe la cadena
Y quitate las vendas
Vamos a luchar

Revelde
Porque la musica me inspira
Buscar mi libertad
Y no ser un conformista
Fumeta

Porque la hierba es su enemiga
Y nos enseña los caminos
Que llevaran a la utopia

Утопия

Уличные песни звучат,
По всем тротуарам,
От Севильи до Японии.

Пытаются остановить нас,
Конечно, пытаются,
Но искусство – это зверь,
И он готов взорваться.
Бунтарь,
Потому что музыка вдохновляет меня,
Искать мою свободу,
И не быть конформистом.
Курильщик,
Потому что трава – их враг,
И она показывает нам пути,
Которые приведут к утопии.

Наполни всё цветами,
Летают песни,
Вокруг нас.

Как крик надежды,
Музыка зовет нас,
К революции.

Крикни,
Спой о своих правах,
И никогда больше не позволяй,
Играть со своим покоем.
Беги,
Разорви цепи,
И сними повязки с глаз.
Мы будем бороться.

Бунтарь,
Потому что музыка вдохновляет меня,
Искать мою свободу,
И не быть конформистом.
Курильщик,

Потому что трава – их враг,
И она показывает нам пути,
Которые приведут к утопии.