Paroles et traduction Astola - Coraçón

Coraçón

Ahora que ya no la quiero dice que me quiere
Porque llevarme la contraria siempre le gusto
Maldita tu seas entre todas las mujeres
De las tantas que hicieron sufrir mi corazón

Ahora que ya no la quiero dice que me quiere
Despues de que pa olvidarla tanto me costo
Se clavan los besos que me trae como alfileres
En mi como si fuera una bola de algodon

Ahora que yo ya no quiero, quiere que la lleve
A venesia y todos esos sitios que no quiso ir
Ahora que de ella no necesitaba nada
Viene pa decir que no puede vivir sin mi

Por mucho que te haya querido corazon
Vuelve por donde has venido
Vete porque es lo mejor para los dos
Yo soy tu veneno y tu el mio X2

A pasado tanto tiempo desde que te fuiste
A llovido tanto desde aquella ultima vez
Miraba desde la puerta justo antes de irte
Lo recuerdo y me parece que haya sido ayer

Me decias que no era para ti suficiente
Que era muy poquito hombre pa tanta mujer
Mira tu que cosas, la vuelta que da la vida
Ahora que tu me quieres, ya no te querré

Ahora que yo ya no quiero, quiere que la lleve
A los sitios que intente llevarla y no quiso venir
Ahora que de ella no necesitaba nada
Viene pa decir que no puede vivir sin mi

Por mucho que te haya querido corazon
Vuelve por donde has venido
Vete porque es lo mejor para los dos
Yo soy tu veneno y tu el mio X2

Heart

Now that I don't want her anymore, she says she wants me
Because going against me has always been her thing
Damn you, among all women
Of the many who made my heart suffer

Now that I don't want her anymore, she says she wants me
After all I've been through to forget her
The kisses she brings stab me like pins
In me as if I were a cotton ball

Now that I don't want you anymore, you want me to take you
To Venice and all those places you didn't want to go
Now that I don't need anything from you
You come to tell me that you can't live without me

As much as I love you, my heart
Go back the way you came
Leave because it's the best for both of us
I'm your poison and you're mine X2

It's been so long since you left
It's rained so much since that last time
I watched from the door just before you left
I remember it like it was yesterday

You used to tell me that I wasn't enough for you
That I was too little man for so much woman
Look at that, the tables have turned
Now that you love me, I don't love you anymore

Now that I don't want you anymore, you want me to take you
To the places I tried to take you and you didn't want to come
Now that I don't need anything from you
You come to tell me that you can't live without me

As much as I love you, my heart
Go back the way you came
Leave because it's the best for both of us
I'm your poison and you're mine X2