Paroles et traduction Aston Merrygold - Get Stupid

Get Stupid

Wow!
Don′t bring that bad game with ya
Leave it at the door
It's a cold blooded killer
Taking out for sure
It can move it a nine to five (alright)
That′s what we gon' do
Yeah!
Let's not complicate it
Trouble maker
What′s the point if you can celebrate?
Let the good times multiply
Just me and you, yeah!
Gonna tell ya now
Let me tell ya now
Let me tell ya now
Wow!
Here′s an invitation to the whole wide world
From your brother to your sister to your best friend's girl
Can′t excuse it
No excuses
Everybody get stupid!
Unpredictable, erratic
Never stuck in steady
Once you get it then you won't let go
Don′t call it foolish
I say it's coolish
Everybody get stupid
I say MJ thriller
Outta control
Keep ′em guessing like Riddler
Edward Nigmar
But it's not that hard to find
It's all about you
Let′s not complicate it
Trouble maker
What′s the point if you can celebrate?
Let the good times multiply
Just me and you, yeah
Gonna tell ya now
Let me tell ya now
Let me tell ya now
Wow
Here's an invitation to the whole wide world
From your brother to your sister to your best friend′s girl
Can't excuse it
No excuses
Everybody get stupid
Unpredictable and ready
Never slick and steady
Once you get it then you won′t let go.
Don't call it foolish
I say it′s coolish
Everybody get stupid
If you got money in your pocket
It don't mean nothing
If you ain't where it is
If you ain′t where it is
If you ain′t got a mister
I'll dance with ya til it′s late
Let 'em in
Til it′s late let 'em in
Here′s an invitation to the whole wide world
From your brother to your sister to your best friend's girl
Can't excuse it
No excuses
Everybody get stupid
Unpredictable and ready
Never slick and steady
Once you get it then you won′t let go
Don′t call it foolish
I say it's coolish
Everybody get stupid

Стань безбашенной

Вау!
Не приноси сюда свою занудность,
Оставь её за дверью.
Она — хладнокровный убийца,
Который точно убьёт всё веселье.
Она может двигаться с девяти до пяти (ладно),
Вот что мы будем делать.
Да!
Давай не будем усложнять.
Проказница,
Какой смысл, если можно веселиться?
Пусть хорошие времена умножатся,
Только ты и я, да!
Скажу тебе сейчас,
Дай мне сказать тебе сейчас,
Дай мне сказать тебе сейчас,
Вау!
Вот приглашение всему миру,
От твоего брата до твоей сестры до девушки твоего лучшего друга.
Нельзя оправдать это,
Нет оправданий,
Всем стать безбашенными!
Непредсказуемый, эксцентричный,
Никогда не стою на месте.
Как только ты поймёшь, ты не отпустишь это.
Не называй это глупостью,
Я говорю, это круто.
Всем стать безбашенными!
Я говорю, как триллер Майкла Джексона,
Вне контроля.
Пусть все гадают, как Загадочник,
Эдвард Нигма.
Но это не так уж сложно найти,
Всё дело в тебе.
Давай не будем усложнять.
Проказница,
Какой смысл, если можно веселиться?
Пусть хорошие времена умножатся,
Только ты и я, да.
Скажу тебе сейчас,
Дай мне сказать тебе сейчас,
Дай мне сказать тебе сейчас,
Вау!
Вот приглашение всему миру,
От твоего брата до твоей сестры до девушки твоего лучшего друга.
Нельзя оправдать это,
Нет оправданий,
Всем стать безбашенными!
Непредсказуемый и готовый,
Никогда не гладкий и устойчивый.
Как только ты поймёшь, ты не отпустишь.
Не называй это глупостью,
Я говорю, это круто.
Всем стать безбашенными!
Если у тебя есть деньги в кармане,
Это ничего не значит,
Если ты не там, где надо быть,
Если ты не там, где надо быть.
Если у тебя нет кавалера,
Я буду танцевать с тобой до поздна.
Впусти их,
До поздна, впусти их.
Вот приглашение всему миру,
От твоего брата до твоей сестры до девушки твоего лучшего друга.
Нельзя оправдать это,
Нет оправданий,
Всем стать безбашенными!
Непредсказуемый и готовый,
Никогда не гладкий и устойчивый.
Как только ты поймёшь, ты не отпустишь.
Не называй это глупостью,
Я говорю, это круто.
Всем стать безбашенными!